El Festival Internacional de Poesía de Medellín es uno de los eventos más esperados a nivel literario y cultural, y ya quedan pocos días para que empiece una nueva edición. La programación echa a rodar el próximo sábado 11 de julio en el Parque de los Deseos a las 4:00 p. m. con la presentación de poetas de países como Colombia, El Salvador, Siria, Mongolia, Nigeria, entre otros y con la participación del Ballet Folclórico de Antioquia.Cabe decir que esta edición tiene un ingrediente especial: el festival, organizado por la Revista Prometeo, celebrará sus bodas de plata, por lo que le ofrecerá al público la presencia de reconocidos poetas colombianos y extranjeros. También se llevará a cabo una Cumbre sobre el papel de la poesía en la paz y la reconciliación de Colombia. Habrá un total de 178 actividades, todas con acceso libre.A nivel nacional, se puede resaltar la presencia de Giovanni Quessep, quien nació en 1939 en San Onofre, Sucre, y que es autor de obras como El ser no es una fábula (1968), Muerte de Merlín(1985) o El artista del silencio (2012), entre otras. Él viene de ganarse el Premio Mundial de Poesía René Char, promovido por el Festival.

El reconocido poeta antioqueño Juan Manuel Roca también estará presente y ofrecerá un taller de poesía el martes 14 de julio a las 3.00 p.m. en el Teatro El Águila Descalza.

Los pueblos indígenas colombianos no se quedan atrás y participarán Hugo Jamioy de la Nación Kamsá, Fredy Chikangana de la Nación Yanacona, Lindantonella Solano y Vito Apüshana de la Nación Wayuu, entre otros.

A nivel internacional hay varios invitados de renombre. Puede resaltarse la presencia del australiano Samuel Wagan Watson, quien es autor de obras como De Musa, sin dirección y medianoche(1999) o de Susurros cifrados de humo (2004), que ganó el Premio Kennett Slessor al mejor libro de poesía de 2005. Wagan Watson también se llevó un premio para jóvenes escritores indígenas por su manera particular de tratar el tema de la colonización de su país.

También participará Hanan Awwad, quien nació en Palestina en 1951 y que se desempeña como poeta, académica y activista por la defensa del pueblo palestino. Fue asesora cultural de Yasser Arafat, hace parte de la Comisión de Paz para el Medio Oriente y ha ganado premios en varios países como China, Italia o Mali.

Otro autor a destacar es el esloveno Ivo Svetina, que se desempeña como poeta, dramaturgo, traductor, autor de libros infantiles y Director del Museo Teatro Nacional de su país. Svetina tiene una dilatada experiencia: ha publicado 20 libros de poemas y ganó premios como el de la  Fundación Prešeren en 1998 y el Premio Jenko en 2002. Por Europa también viene la escritora Marry A. Somby, oriunda de la nación Sami, un pueblo autóctono que se encuentra en el norte de Noruega.

No menos importante es la presencia de la nigeriana Ayo Ayoola-Amale, que se ha destacado por los grandes aportes a la educación y a la búsqueda de la paz en su país, uno de los más afectados por los conflictos religiosos.

Y es que si por algo se caracteriza este Festival es porque se plantea como un espacio en el que se hace énfasis en la búsqueda de la paz desde la poesía. Por tal motivo, desde el 13 de julio se llevará a cabo la II Cumbre Mundial de Poesía por la Paz y la Reconciliación de Colombia, con la participación de poetas de Palestina, Irlanda del Norte, El Salvador, Cuba, Grecia, Turquía, Estados Unidos, Alemania, entre otros.

Por lo que se ve, y por toda la programación que se ofrece hasta el sábado 18 de julio, el festival festejará sus 25 años por todo lo alto. Cabe resaltar que este evento se llevó el Premio Nobel Alternativo en 2006 y fue declarado Patrimonio Cultural del país en 2009, gracias a la participación de casi 1.300 poetas de 165 países en toda su historia.

---

II Cumbre Mundial de Poesía por la Paz y la Reconciliación

P R O G R A M A C I Ó N
Archivo JPG

Durante los días 14 a 16 de julio de 2015, se celebrará la II Cumbre Mundial de la Poesía por la Paz y la Reconciliación de Colombia, paralela al 25° Festival Internacional de Poesía de Medellín.

La II Cumbre Mundial de la Poesía por la Paz y la Reconciliación de Colombia, que contará con la participación de poetas, artistas y delegados de 40 países, desarrollará 29 actividades, internas y externas, entre ellas acciones  pedagógicas, poéticas  y artísticas, en regiones donde es urgente generar una atmósfera para hacer posible la paz y la reconciliación.

Uno de los objetivos de la II Cumbre Mundial de la Poesía por la Paz y la Reconciliación de Colombia es generar una movilización y cualificación social, con procesos acordes a  estrategias, principios y acciones a desarrollar, con la orientación de  poetas, artistas  y líderes culturales.

La Cumbre planteará un aspecto esencial, simplemente olvidado en los diálogos de paz de La Habana: la poesía, el arte y la cultura como como hechos vitales de reconstrucción de una cultura herida por la guerra.

Los ejes temáticos de la Cumbre por la Paz y la Reconciliación serán: Los trabajos de la poesía y el arte en la creación de la paz, para un nuevo lenguaje y una nueva cultura; la poesía y el arte: defensa de la tierra y de los seres vivientes; y La poesía y lo imposible realizable: Acciones globales para transformar la vida.

En la Cumbre (que incluirá 27 actos) tomarán parte destacados poetas de cinco continentes (algunos de los cuales han vivido duros conflictos sociales y políticos, y han sido piezas claves en los procesos de construcción de procesos de paz en sus países), y ofrecerá propuestas realizables en materia de paz y de reconciliación, desarrollando procesos de creación con las comunidades, para que ellas recuperen su memoria y desactiven los odios, contribuyendo a la materialización de una paz justa y democrática más activa y constructiva que la guerra.

Los poetas participantes intervendrán en representación de diversas  culturas, con aportes desde la experiencia en sus países, vulnerados por conflictos similares al colombiano. Y en muchos casos superados, como en Suráfrica, Irlanda, El Salvador y el País vasco. Defensores de los DDHH, académicos, politólogos, ambientalistas y promotores culturales, enriquecerán las discusiones y propuestas, en diálogo con los poetas invitados a la Cumbre.

Un papel fundamental lo protagonizarán las organizaciones de derechos humanos, defensoras de la mujer, organizaciones indígenas y las comunidades negras, tanto como las organizaciones estudiantiles.

Antecedentes:

A lo largo de 25 años, el Festival Internacional de Poesía de Medellín se ha constituido en un movimiento de resistencia civil en medio de la barbarie. Desde  su génesis histórica se ha ido estructurando como un proceso orgánico en búsqueda de la paz y reconciliación.

En 2003 se realizó la  I  Cumbre Mundial de Poesía por la Paz de Colombia, en un momento cuando cualquier iniciativa de paz era estigmatizada, y paradójicamente señalada como subversiva, lo que devino no pocas veces en severas amenazas.

También otro Encuentro Nacional de Poesía y Arte por la Paz celebrado en 2007, como un punto de partida para la creación de un movimiento nacional de poetas y artistas por la paz.

En 2014, en el contexto del 24° Festival Internacional de Poesía de Medellín, se realizó el Foro Poesía, arte y cultura por la paz de Colombia.

 

Ejes temáticos:

1. Los trabajos de la poesía y el arte en la creación de la paz, para un nuevo lenguaje y una nueva cultura

El lenguaje y la cultura están heridos. Es el momento propicio para que poetas, artistas,  docentes, talleristas, líderes comunitarios, redes juveniles  y redes de organizaciones sociales, niños y jóvenes, se movilicen realizando sus acciones poéticas y artísticas de manera permanente con la consistencia de los procesos que fructifiquen en resultados concretos, como la transformación de un lenguaje fracturado por la violencia, en un lenguaje más vital, activador de un nuevo nombrar lo que es preciso fundar. Una anhelada paz y la reconciliación para Colombia.

Los poetas y los artistas son cada vez más esenciales para darle un nuevo aire al cultura, a la vida cotidiana de la comunidad con su ojo visionario y su alegría espiritual.

Es urgente la trasformación de referentes simbólicos negativos y la reflexión sobre paradigmas posibles de convivencia, paz y reconciliación.

2. La poesía y el arte: Defensa de la tierra y de los seres vivientes

Es una urgencia de todos los humanos la defensa de la tierra y lo viviente.

La poesía y el arte son esenciales en la transformación de un imaginario que ha sido colonizado por el expolio ligado a la devastación de los recursos naturales.

Es bueno recordar lo expresado por el grupo de poetas de los pueblos originarios  en su documento Defensa de la Tierra (resultante del Foro Celebración de la Tierra con los pueblos originarios realizado en el 24 Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2014):

”La tierra es la Madre Grande y Fértil de todos los humanos, su ser es un conjunto de materia y energía, que se hace cuerpo y espíritu entre nosotros. Ella es tierra porque es aire, es tierra porque es agua, es tierra porque es luz, es tierra porque es conjunción de elementos vitales: seres vivos vegetación, seres vivos animales, seres vivos minerales, seres vivos unicelulares… Pero es nuestra Madre Grande un frágil sistema orgánico, muy vulnerable ante las acciones de inconciencia de sus hijos humanos. Actos brutales que se hacen mortales al ignorar o menospreciar que ella nos hace respirar a través de su propio sistema respiratorio: sus manantiales, sus corrientes de aire, su fotosíntesis…; que nos nutre a partir de sus surcos, de sus raíces, de su humus…; que nos abriga por medio de su luz, de su atmósfera… ¿Cómo, entonces, celebrarla sin antes protegerla?”

3. La poesía y lo imposible realizable: Acciones globales para transformación de la vida.

Este capítulo intenta desplegar nuestra pulsión  por una  poesía en la dimensión del sueño utópico, actuante en la renovación de nuestra coexistencia con las cosas y los seres del planeta.

El eje temático estará iluminado por la convocatoria a una revolución poética mundial y que se expresó así en la clausura del 24 Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2014:

”Llamamos a los seres humanos a levantarse desde el polvo de la derrota y a construir con gran energía, antes de que sea irremediablemente tarde, un mundo superior, colmado de poesía, justicia social, dignidad y verdad, belleza y plenitud, un mundo esplendoroso emancipado, en el abrazo, la fraternidad y la confluencia del mutuo reconocimiento.

Invitamos a los poetas y a los artistas del mundo, a sus organizaciones, a las organizaciones sociales a tomar parte en una continuada acción espiritual y cultural, por un planeta sin guerras y sin hambre, por una Tierra liberada y justa, en el abrazo  de una Revolución Poética Mundial”.
Observación: El primer eje temático permite abordar tematicas como estas:

La importancia de la poesía, el arte y la cultura en la permanencia de la memoria histórica e identidad cultural. La inclusión de la voz de las víctimas en los procesos artísticos de renovación cultural

Los  aportes que realicen los poetas y artistas en búsqueda de unas nuevas políticas culturales, intentarán aportar a la construcción y permanencia de un ambiente de paz, del diálogo como epicentro de la vida política ahora y en el posconflicto.

Dinámica: La Cumbre tendrá tres componentes.

Componente pedagógico: Se realizarán 19 conferencias a cargo de poetas  venidos de países en conflicto, que fueron y son protagonistas en procesos de paz, y de personalidades de versadas en estos ejes temáticos.

Componente de plenarias y reunión de comisiones: Se configurarán tres comisiones, por cada tema.

Inauguración: La inauguración de la Cumbre tendrá lugar en el Teatro Pablo Tobón Uribe  el día 13 de julio de  2015, es decir un día antes de la iniciación de las plenarias.

Los días 14, 15 y 16 habrá intervenciones con un tiempo de 12 a 15 minutos cada una. Por las tardes habrá reunión de comisiones y se desarrollará la programación de paneles,  conferencias y lecturas de poemas.

Componente de intervenciones poéticas y artísticas: Aparte de las lecturas señaladas habrá conciertos musicales, monólogos teatrales y un ciclo de documentales en torno a grandes poetas del S XX.

Poetas participantes en la Cumbre:

Cumbre de la Poesía Mundial por la Paz de Colombia: Mohamed Salmawy (Egipto), Jean Claude Awoono (Camerún), Ayo Ayoola-Amale (Nigeria), Umar Timol (Islas Mauricio), Moëz Majed (Túnez), TJ Dema (Botsuana), David wa Maahlamela (Suráfrica), Nouri Al Jarra (Siria), Basir Ahang (Nación Hazara, Afganistán), Hanan Awwad (Palestina), Ataol Behramoglu (Turquía), Dinah Roma (Filipinas), Baatar Galsansukh (Mongolia), Kate Newmann (Irlanda del Norte), Bengt Berg (Suecia), Dinos Siotis (Grecia), Ivo Svetina (Eslovenia), Paul de Brancion (Francia), Marko Pogačar (Croacia), Stefano Strazzabosco (Italia), Kevin Bowen (Estados Unidos), Manlio Argueta (El Salvador), Norberto Salinas (Costa Rica), Norberto Codina (Cuba), Winston Farrell (Barbados), Álvaro Inostroza (Chile), Augusto Rodríguez (Ecuador), Martin Langford (Australia), Samuel Wagan Watson (Australia), Vito Apüshana (Colombia, Nación Wayuu), Marry A. Somby (Nación Sami, Noruega,), Lance Henson (Nación Cheyenne, Estados Unidos), Kalu Tatyisavi (Nación Savi, México), Juan Gregorio Regino (Nación Mazateca, México), Natalio Hernández (Nación Náhuatl, México), Freddy Ñañez (República Bolivariana de Venezuela), y los poetas colombianos Giovanni Quessep-, Eduardo Gómez, Jotamario Arbeláez, Juan Manuel Roca, Jesús Gaviria, Alfredo Vanín, Fernando Rendón, Jorge Eliécer Ordóñez, Juan Mares, Carlos Vásquez, Marco Mejía, Javier Naranjo, Gabriel Jaime Franco, Gustavo Garcés, Fernando Herrera, Manibinigdiginya -Nación Tule-, Álvaro Marín, Orlando Gallo, Cristina Toro, Jairo Guzmán, Wiñay Mallky (Nación Yanacona), Vito Apushana (Nación Wayuu), Hugo Jamioy Juagibioy (Nación Kamsa), Juan Diego Tamayo, Anna Francisca Rodas, Winston Morales, Lina Gómez, Lindantonella Solano (Nación Wayuu), Eliana Maldonado, Ángela Suárez, Edwin Rendón, Diana Isabel Pizarro, Isabel Dunas, Ronald Cano, Felipe López, Felipe Posada, Carlos Andrés Jaramillo, John Garzón, Yenny León, Camilo Restrepo.

Otros invitados

Invitados especiales a la Cumbre Mundial por la Paz y la Reconciliación de Colombia serán además Fabrizio Hochschild (Coordinador Residente de las Naciones Unidas), Lars Ole Vaagen (Embajador de Noruega en Colombia), Julian Kronen (delegada de la organización del Premio Nobel Alternativo), la Secretaria de Cultura Ciudadana Maria del Rosario Escobar, Rauf Almalki (Embajador de Palestina) y representantes del cuerpo diplomático acreditado en Bogotá. Por Colombia también intervendrán el periodista Alfredo Molano; el filósofo Sergio de Zubiría; el palabrero Wayuu Wilder Guerra; las actrices Vicky Hernández, Clara Inés Ariza y Patricia Ariza; los actores Juan Carlos Moyano y Carlos Satizábal; el director del grupo de títeres de la Libélula Dorada Iván Darío Álvarez, el bailarín Álvaro Restrepo (Colegio del Cuerpo); el músico Tito Montoya; el escritor Víctor de Currea Lugo; el dirigente campesino César Jerez, el senador Iván Cepeda Castro, el antropólogo Jaime Caycedo, los investigadores Libardo Sarmiento, William Monsalve, José Antequera, Óscar Correa, Diego Herrera, Luis Fernando Quijano; y el fotógrafo Jesús Abad Colorado.

Notas biográficas de los invitados especiales

Organizaciones invitadas

También han sido invitados también delegados de las organizaciones: Instituto Popular de Capacitación (IPC), Movice, El Retorno, Corporación Jurídica Libertad, Corporación Región, Corporación Vamos Mujer, Corporación Mujeres que Crean, Museo Casa de la Memoria, Coofinep Cooperativa Financiera, Confiar Cooperativa Financiera, Escuela Nacional Sindical, Corporación Nuevo Arco Iris, Corporación Viva la Ciudadanía, Organización Indígena de Antioquia, Central Unitaria de Trabajadores CUT, Red Unipaz, Corporación Diáfora, Corporación Estanislao Zuleta, Cedesis, Conciudadanía, Asmedas, ACA – Asociación Campesina de Antioquia, Adida, Corporación Convivamos, Corporación Penca de Sábila, Fomentamos, Platohedro, Prodepaz, Ríos Vivos, Escuela Grancolombia, Red Juvenil Cultura y Libertad, 4Eskuela, Carabantú, Red de Medios Alternativos, Red Amadeus Musical, Pequeño Teatro, Teatro Hora 25, Mosca Negra, Tierra Teatro, Ciudad Comuna, Asencultura, Teatro el Trueque, entre otras.

Sitio Oficial

 

25 años resistiendo la guerra a fuerza de poesía

El conflicto interno colombiano contabiliza unos cincuenta años. Durante la mitad de ese tiempo, ha existido un festival dispuesto a desarmarlo. Comenzó como una protesta contra la violencia y el terror político y hoy es uno de los encuentros de poesía más grandes y prestigiosos del mundo.

Mientras los diálogos de paz en La Habana atraviesan su momento más crítico, Medellín los alienta dando inicio a la 25^a edición del Festival Internacional de Poesía. Se estima que alrededor de 10.000 personas asistirán mañana al acto inaugural en el Parque de los Deseos.

Donde el conflicto impuso balas y muerte, el festival propuso palabras y esperanza. Así fue copando las calles durante un cuarto de siglo, ganándole terreno al silencio, al miedo y a la oscuridad.

Cuando las conversaciones que buscan cesar el fuego transitan horas álgidas, pueblo y poetas siguen sumando palabras para que la paz deje de ser tan solo una de ellas y se torne pronto realidad palpable. “Es lo que todo el país está esperando pues esta es una guerra muy larga, ya estamos muy cansados, no lleva a nada, no se acaba nunca. Toda la vida desde que éramos niños son las mismas noticias trágicas. De ahí la fuerza que tiene el Festival y la enorme expectativa que genera en la ciudad”, explica Fernando Rendón, director del festival y uno de sus fundadores.

Con la presencia de 90 poetas provenientes de 40 países, la vigesimoquinta edición del Festival Internacional de Poesía de Medellín tendrá lugar entre el 11 y el 18 de julio. “Es una programación compleja, intrincada y completa que pienso le va a dar a la ciudad una atmósfera propicia para la preservación de los diálogos de paz”.

Entre conciertos de música, obras teatrales, muestras fotográficas, funciones de títeres, proyecciones de video y conferencias, son 178 los actos de acceso libre y gratuito programados en Medellín, “una ciudad que también sufre muchos fenómenos de violencia, barrios paramilitarizados y condiciones de adversidad muy pronunciadas para el pueblo. Por eso pensamos que el festival va a fortalecer el ánimo de la comunidad, que va a afianzar la vocación de paz y de vida entre la gente más sencilla. Eso nos llena de alegría y de ilusión. La inminencia de la fiesta nos alienta”.

Pueblo poeta

“Alma. Fuego. Belleza. Transformación. Esperanza. Vida. Liberación. Juro que no hay nada repetido. Es asombroso, muy impresionante. Todos lo expresan de manera diferente”, dice Rendón acerca de las respuestas que dieron los habitantes de Medellín al pedirles que definan en una sola palabra el significado del festival para la ciudad y de la poesía para sus vidas.

“Es un público muy evolucionado, lo que a mí me da la esperanza de estar frente a una generación para la paz. Tienen una alta comprensión de la escritura y gran desarrollo del lenguaje. Son muy lectores, mucha gente incluso escribe y envía sus poemas para los certámenes que convocamos”.

El Festival formó a su propio auditorio. “Hemos sido parte de una educación no formal, una educación espiritual. Yo creo que todas esas voces en conjunción durante tantos años tienen que haber producido un escalamiento en la conciencia de la gente, una transformación todavía intangible pero que en algún momento se va a expresar, se va a mostrar, se va a hacer sólida. El futuro de Colombia va a ser muy bello porque la mayor riqueza del país es su pueblo”.

Caminar el sueño

A principios de 1990, Medellín estaba gobernada por el miedo, el terror político y los enfrentamientos entre grupos armados. Unas 100 personas podían ser asesinadas un fin de semana. Después de las 8 pm, la ciudad solía estar muerta debido a un toque de queda impuesto por los paramilitares, aún activos en el país.

En ese contexto, la propuesta era simple: mediante la lectura de poesía en las calles, los promotores del Festival estimulaban a las personas a restablecer una vida cultural y reclamar su ciudad. Desde 1991, los responsables de la Revista Prometeo organizaron anualmente el Festival de Poesía recitando en calles, parques, zonas residenciales, universidades y bibliotecas, teatros, cooperativas, escuelas y centros culturales, restaurantes, centros comerciales, estaciones de metro, fábricas, iglesias y hasta cárceles. A lo largo de estos 25 años, más de mil poetas de 165 países han pasado por estos escenarios de Medellín, hablando con públicos de todas las edades y en decenas de lenguas. Hasta 200.000 personas llegan a participar en cada edición del Festival.

«Por demostrar cómo la creatividad, la belleza, la libre expresión y la comunidad pueden florecer y superar el miedo incluso en medio de la violencia profundamente arraigada», en el año 2006 el Festival Internacional de Poesía de Medellín fue galardonado con el Right Livelihood Award, distinción más conocida como Premio Nobel Alternativo, que cada fin de año se entrega en el Parlamento Sueco. Tres años después se sancionó en Colombia la ley que declaró al Festival como Patrimonio Cultural de la Nación.

“Ahora es más posible ver hacia el futuro que lo que nosotros podíamos ver al principio”, reflexiona Rendón. “Para nada podíamos imaginar todo esto. Teníamos solo un sueño, pero muy informe, indefinido. Sin embargo, caminando sin saber a dónde ir, caminamos con tanta fuerza como si lo supiéramos. ¡Y mira dónde estamos!”.

En Twitter: @poesiamedellin @FundacionRLA #25FIPM

Más información:

Actividades paralelas. En el marco del 25° Festival Internacional de Poesía de Medellín se desarrollarán actividades centrales como la 2^da Cumbre Mundial de Poesía por la Paz y la Reconciliación de Colombia, la 19° Escuela Internacional de Poesía de Medellín, el Encuentro Internacional de Directores de Escuelas y Talleres de Poesía, el Encuentro de coordinadores nacionales del Movimiento Poético Mundial en diversos continentes y países, el Encuentro de Jóvenes Poetas del Mundo y el Encuentro Internacional de Traductores de Poesía.

 

 

Página del Festival Internacional de Poesía de Medellín en la web de Fundación Right Livelihood Award http://www.rightlivelihood.org/festival.html

Fuente: Fundación Right Livelihood Award