Primer noticiero en idioma Quechua
La cadena de noticias TELESUR inició en diciembre de 2014 su sección de narración de noticias en la lengua de los Incas, idioma nativo de mayor número de hablantes de América. En la actualidad la mayor concentración de personas que comprenden el quechua se encuentra principalmente en los países de Perú, Bolivia y Ecuador.
Este aporte será un material educativo para el aprendizaje y reforzamiento de este idioma, material tan escaso en nuestros medios por la indiferencia histórica de nuestros gobiernos hacia el quechua.
En Sudamérica existen alrededor de diez millones de quechuaparlantes, entre Bolivia, Peru y Ecuador. “Es trascendental este paso de Telesur que ojalá llegue también al guaraní, que es ya es idioma oficial de Mercosur”, sostiene el periodista Jorge Zárate.
“A propósito del 12 de octubre, en América del Sur había sólo dos idiomas con los que recorrías el continente: el guaraní para toda la parte oriental. El Caribe (Karai-ve) las Guyanas, Brasil, Paraguay, Uruguay, Argentina y el quechua, que es el idioma de la cordillera de los Andes…”, afirma, regocijado por esta medida.
Telesur es una candena continental promovida por el estado venezolano y que ahora cuenta con capitales, menores, de estados de Argentina, Uruguay, Bolivia y Ecuador.
Por más que su señal sea gratis, las mayores operadoras de cable no la han incluido a esta cadena continental. El corresponsal de Telesur en nuestro país, Osvaldo Zayas, nos dice que el sistema de cable de Personal si lo hará.