Comic binacional sobre la Guerra del Chaco
Pasaron más de ochenta años del fin de la Guerra del Chaco (1932-1935), un conflicto en el que se enfrentaron Paraguay y Bolivia, y acaba de publicarse la primera historieta que agrupa trabajos de autores de los dos países involucrados en la conflagración. Se trata de Epopeya II – Binacional, un material que busca contribuir en la cicatrización de las heridas que dejó la lucha.
“La historieta suele reunir a dos artistas trabajando en forma simbiótica, uno en el guion y el otro en el dibujo. Tratar el tema de una guerra entre dos países, con artistas de ambos lados trabajando en esta simbiosis, es un experimento interesante y enriquecedor, y es a la vez una especie de declaración respecto al deseo de las nuevas generaciones de cerrar esas heridas”, dice el dibujante boliviano Joaquín Cuevas en la contratapa de Epopeya II.
Estas palabras son reafirmadas por el guionista Jorge Siles (Bolivia, 1979), quien escribió dos historias del cómic: » El amuleto» e «Infierno verde». “Tanto Bolivia como Paraguay han demostrado que el belicismo es cosa del pasado y que las heridas provocadas por la tragedia que significó la guerra, más allá de haber sanado, ya solo representan un cúmulo de malas decisiones que nos costaron muy caro”, reflexiona Siles.
Histórico. Siles agrega que colaboraciones como Epopeya II establecen otros sucesos relevantes, como el hecho de convertirse en “la primera publicación conjunta entre autores de historieta de ambos países (Paraguay y Bolivia)”.
“Me siento agradecido y contento. Agradecido con el editor del proyecto (Javier Viveros) por haber tomado en cuenta mi trabajo y contento por el resultado general de la publicación que se presentó ya al público paraguayo con gran acogida”, manifiesta el guionista boliviano.
Por su parte, la paraguaya Norma Flores Allende (1989), guionista del episodio «Que Dios me perdone» junto con Esteban Orrego –con dibujos de Vania Boidanich– señala que el arte une y humaniza, y esto se ve en la creación del cómic sobre la Guerra del Chaco.
“La participación de bolivianos en esta publicación es un acontecimiento histórico de no poca importancia que demuestra que las artes nos desvelan nuestra humanidad, más allá de los artificios y de las pugnas de poder de la que los seres humanos comunes y corrientes no estamos exentos”, afirma Flores Allende.
Añade que Epopeya “no es solo una amalgama de letras e imagen”, sino también la historia de hombres y mujeres que padecieron en la lucha.
“Me siento en verdad muy feliz de haber sido partícipe del proyecto; estoy inmensamente agradecida a Javier Viveros por la oportunidad, por brindar este espacio a plumas noveles para que también podamos crear ficción desde la rica historia paraguaya. La experiencia fue en extremo grata”, expresa Norma.