Conocer a Joelma, una artista transexual brasilera
Uma trajetória marcada por conflitos, luta contra o preconceito e pelo direito de viver sua identidade plenamente marcam o roteiro dos eventos que estão em cartaz na capital paulista.
ma vida de luta, conflitos, preconceito e injustiças. É assim que o diretor, autor, ator e performer Fabio Vidal define a trajetória de Joelma, uma das primeiras transexuais brasileiras, hoje com 71 anos de idade.
Nascido Joel na cidade de Ipiaú, na Bahia, quando jovem, enfrentou preconceito e conflitos familiares por conta da sua transexualidade, o que acabou motivando sua mudança para a cidade de São Paulo.
Na capital paulista, passou por cirurgias para redefinição de sexo, e a partir daí assumiu sua identidade feminina, e o nome Joelma. Após seu casamento, ela volta para Ipiaú e, tempos depois, um crime traz reviravoltas para sua vida.
A história de Joelma, que se tornou uma figura conhecida na Bahia, é marcada pela luta por sua identidade feminina, sempre cercada por religiosidade e misticismo, e sua encenação é um ato provocativo e denunciante do preconceito e da violência de gênero no Brasil.
Em cartaz na Caixa Cultural São Paulo até 29 de maio, a encenação usa de diversas linguagens para levar ao público as experiências fortes vividas por Joelma. Teatro, cinema, música e dança se unem a questões de sexualidade, religiosidade, identidade e preconceito nas performances de Fabio Vidal, co-dirigidas por Edson Bastos.
lém da peça e do curta-metragem, encenações e workshops garantem o aprofundamento das discussões sobre o tema da transexualidade, o trabalho audiovisual e a experiência de gestação de projetos culturais no Brasil, além de bate-papo com os autores-diretores.
Programe-se!
“Joelma”
Workshop Teatro Físico: 26/05, das 9h às 13h
Workshop Formatação e Gestão de Projetos Culturais: 26/05, das 14h às 18h
Exibição do Curta-metragem ‘Joelma’ e bate-papo com o diretor: 27/05, às 15h
Workshop Técnicas de Produção Audiovisual: 28/05, das 14h às 18h
Local: Caixa Cultural São Paulo (Praça da Sé, 111 – Centro)
Entrada franca – Retirar ingressos na bilheteria.
Horário da Bilheteria: Ingressos a partir das 9h do dia do evento (limitado a um par por pessoa)
Publicado en Revista Forum
Joelma: espectaulo baiano sobre uma das primeiras trans do país faz ultimas apresentações em SP
Depois de se apresentar recentemente em Brasília, Fortaleza e Goiânia, o espetáculo Joelma entra em cartaz na CAIXA Cultural São Paulo para curtíssima temporada: de até domingo (29). Em seu quinto solo, o ator, performer, autor e diretor Fabio Vidal, do Território Sirius Teatro de Salvador (BA) conta a história de Joelma, uma das transexuais mais antigas do Brasil. O espetáculo se prepara para uma turnê europeia na Alemanha, Espanha e Portugal a partir de outubro.
Além das apresentações, a programação conta com performance pública nas ruas do centro da cidade, três workshops gratuitos (“Teatro Físico”, “Técnicas de Produção Audiovisual” e “Formatação e Gestão de Projetos Culturais”), projeção do curta-metragem “Joelma”, mediação com escola de ensino médio e ações de acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva.
“É gratificante ter a oportunidade de aproximar o público da experiência de vida de Joelma, e por conta dessa “aproximação”, desse processo de tornar íntimo, gerar uma nova ótica sobre as ‘questões de gênero’ no intuito de dissolver preconceitos e estimular afetos”, afirma Vidal.
Projeto de Circulação Joelma promove ações educacionais, performáticas e de acessibilidade
As ações do projeto Joelma se alastram para além da cena e alcançam também pessoas com necessidades especiais, pois foram incluídos nas apresentações tradução em Libras para um acesso mais democrático e uma fruição maior de todos ao espetáculo Joelma.
A Performance “Joelma Circula” leva a personagem Joelma a um passeio de bicicleta pelas ruas do centro da cidade, convidando o público para assistir ao espetáculo, e gerando conteúdos audiovisuais que são posteriormente compartilhados pela Internet.
Já dentro das atividades formativas: O Workshop “Teatro Físico” (dia 26 de maio, das 9 às 13h), ministrado por Fabio Vidal, abordará diversas práticas físicas para desenvolvimento e aprimoramento de princípios, técnicas e qualidades expressivas que orientam o participante para a apresentação pública. Junior Cecon, que ministra o workshop “Formatação e Gestão de Projetos Culturais” (dia 26 de maio, das 14 às 18h), proporcionará informação, discussão e reflexão acerca da importância de uma gestão estratégica de projetos culturais, fornecendo noções sobre elaboração e formatação de projetos de natureza cultural para as Leis de Incentivo à Cultura. Os alunos receberão orientação do facilitador Edson Bastos, também autor e diretor da peça, no workshop “Técnicas de Produção Audiovisual” (dia 28 de maio, das 14 às 18h) sobre conteúdos introdutórios sobre o processo de produção audiovisual e mercado de trabalho.
A atividade Mediação Joelma, promoverá ações educativas, informativas e artísticas desenvolvidas por um arte-educador com alunos de escolas públicas, com o intuito de gerar aproximação com a linguagem teatral, com o espetáculo Joelma e com as temáticas envoltas a ele (como questões de gênero, sexualidade, transexualidade, homossexualidade, homofobia, alteridade, aceitação às diferenças, ética e justiça).
Por fim, haverá ainda a projeção do curta-metragem Joelma que inspirou a montagem do espetáculo teatral. A exibição será no dia 27/05, às 15h, no auditório da CAIXA Cultural São Paulo, seguido de bate-papo com o diretor Edson Bastos.