Colombia: escuchar al cine

Verónica Romero de Moncada y Pastor Moncada, oriundos de Güepsa, en Santander, son los protagonistas de ‘Los retratos’, un cortometraje de 13 minutos que esta noche se podrá oír por las 51 frecuencias de Radio Nacional de Colombia en todo el país. Sí, oír el cortometraje.

Cuenta una historia sencilla: en un domingo de mercado, la abuela Paulina quiere prepararle una gallina criolla a su esposo, pero no le alcanza la plata.

Ya en la plaza, la abuela se da cuenta de que se ganó una rifa que había comprado y el premio es una cámara Polaroid. Verónica y su esposo, olvidándose del hambre, se hacen fotos hasta que el rollo se acaba y se acuerdan de que no han comido.

Ahora esta historia fue adecuada en la técnica de audiodescripción, con la que el MinTIC ha llevado cine a personas en condición de discapacidad visual y cognitiva en su programa ‘Cine para todos’.

De este proyecto se han beneficiado 42.000 personas en condición de discapacidad sensorial y cognitiva en 12 ciudades, con las películas que se presentan en salas de Cine Colombia.

Pero ahora estas películas se podrán oír en todo el país en el programa ‘Radio cine’, de los ministerios de las Tecnologías y Cultura, así como RTVC.

Cada festivo, desde este lunes hasta diciembre, se podrá oír una película. Llegará, literalmente, desde el Amazonas hasta el Vichada y desde el Chocó hasta el Vaupés.

La experiencia será, como dice David Luna, ministro de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, “una conexión con el formato de las radionovelas, con las que crecimos muchos colombianos. Por eso quisimos reinventarlo y así nace ‘Radio cine’ ”.

Luna agrega que gracias a la audiodescripción, que incluye, entre otros, explicaciones de lo que va pasando, “vamos a llenar de séptimo arte todos los rincones de nuestro país, donde muchos colombianos no conocen una pantalla o una sala de cine”.

Y este volar de las películas a través de la radio es “lo máximo”, como afirma Diana Pérez, productora de Los retratos. “Creo que estamos alcanzando el objetivo que nos trazamos con Iván Gaona, el director, y La Banda del Carro Rojo, nuestra productora: llegar al público que no tiene oportunidad de ir a cine”.

Y será por las emisoras de Radio Nacional, que se oyen en lugares tan alejados como San Vicente del Caguán (Caquetá), Yopal (Casanare), Inírida (Guainía), El Carmen (Norte de Santander, a ocho horas de Cúcuta, cerca del Catatumbo) y Puerto Leguízamo, Valle del Guamuez y San Miguel (Putumayo), entre otras.

Pero no solo se oirá cine colombiano por radio, con todos los efectos para sentir que se está viendo la película, sino que, como dice John Jairo Ocampo, gerente de RTVC, “también se podrá acceder a las películas por www.radionacional.co. Así podrán trasladarse a lugares increíbles, imaginar paisajes y recuperar la radionovela”, dice.

Entre las películas que estarán en esta ‘cartelera’ también figuran ‘Don Ca’, dirigido por Patricia Ayala Ruiz, y ‘Los colores de la montaña’, de Carlos César Arbeláez, entre otras, también hay cortos y largometrajes.

La última emisión del año será el 8 de diciembre y, como todas las demás, se emitirá a las 7 de la noche.

Ocampo agrega que el público objetivo son 1,2 millones de colombianos y María Angélica Cáceres, coordinadora de Micineaccesible, del Ministerio de Cultura, afirma que “será, sin duda, una gran experiencia para los radioescuchas del país”, que podrán hacer este plan en familia y retomando el género de la radionovela, uno de los más nostálgicos.

Las películas

‘Rodri’ (cortometraje), 4 de julio, 23 minutos.

‘No hay dolor ajeno’ (cortometraje), 20 de Julio, 25 minutos.

‘Solecito’ (cortometraje), 15 de agosto, 20 minutos.

‘Tierra escarlata’ (cortometraje), 17 de octubre, 21 minutos.

‘Don Ca’ (largometraje), 7 de noviembre, 90 minutos.

‘Mateo’ (largometraje), 14 de noviembre, 86 minutos.

‘Los colores de la montaña’ (largometraje), 3 de diciembre, 94 minutos.

‘Tierra en la lengua’ (largometraje), 8 de diciembre, 120 minutos.

¿Dónde y cuándo?

Lunes, ‘Los retratos’, a las 7 p. m. Por las 51 frecuencias de Radio Nacional de Colombia y por www.radionacional.co.

Publicado en El Tiempo
También podría gustarte