A principios de 2015, un equipo de filmación de japoneses, dirigidos por el laureado director nipón de cine Junji Sakamoto, llegó a Bolivia para escuchar el relato de Mary Maymura Hurtado, sobre la historia de su hermano Freddy.

Se trata del boliviano que combatió en la guerrilla del Che Guevara y que murió a manos del Ejército.

La historia fue narrada en un artículo por la periodista Vania Solares Maymura, hija de Mary Maymura y sobrina del guerrillero. “No dejaba de imaginarse los días de festejos que vendrían por el estreno en Tokio, Japón, de la película en base al libro El Samurái de la Revolución, escrito por mi madre hace nueve años y traducido a tres idiomas; victoria que sólo la voluntad, constancia y esfuerzo lograron”, escribió.

Ayer, el equipo de cineastas japoneses anunció que el rodaje de la película Ernesto comenzará el próximo 18 de agosto en Japón. Luego, en octubre, se grabarán escenas en Cuba.

La sobrina del guerrillero informó que la cinta se basa en el libro escrito por su madre, quien desde que supo que su hermano había sido asesinado en una emboscada militar en 1967, se impuso la gran tarea de hacer conocer la increíble, admirable y conmovedora historia “de mi tío guerrillero y cuyo desenlace fue heroico”, dijo Solares a ANF.

El médico Freddy Maymura, cuya familia era de origen nipón, combatió junto a Ernesto Che Guevara en la guerrilla.

En la contienda era llamado Ernesto o El Médico, por lo que la cinta llevará el primer nombre.

Maymura, que nació en 1941 en Trinidad, se conoció con Guevara mientras realizaba sus estudios de medicina en Cuba y luego se unió a la guerrilla.

Solares dijo que para su familia es “un enorme orgullo haber tenido un tío que luchó por superar las marcadas desigualdades económicas y sociales en este país, la pobreza, la postergación en América Latina, la explotación y todos los males que los pueblos latinoamericanos tienen que resistir por sistemas económicos injustos que paralizan las mentes de las personas”.

El actor Joe Odagiri interpretará a Freddy Maymura, quien, según la agencia española EFE, ya está estudiando español para cumplir con el papel. La cinta será estrenada el próximo 2017.

Publicado por Página Siete

 

Película recupera la historia del “Samurai” que luchó junto al “Che”

El cine recuperará la historia de la relación entre Freddy Maymura y Ernesto Guevara en territorio boliviano. La cinta se enfocará en el “Samurai de la revolución”, en referencia al ciudadano boliviano hijo de un inmigrante japonés, quien fue parte de la Guerrilla de Ñancahuazú tras conocer al “Che” en Cuba.

Informa El País que el joven nacido en Trinidad (Bolivia) en 1941, llegó a la isla gracias a una beca para estudiar medicina, otorgada por la Revolución Cubana a estudiantes latinoamericanos. Esta historia inspiró la película que se estrenara este 2017, coincidiendo con el 50 aniversario de la muerte de ambos guerrilleros.

El filme se llamará “Ernesto”, no por el argentino, sino que por el apodo con que se conocía a Maymura. La cinta es dirigida por Junji Sakamoto y está en posproducción. El largometraje fue filmado en Japón y Cuba, el último trimestre del 2016, en Hiroshima y Tokio, así como locaciones de La Habana y la provincia del Naranjal del Toa en Baracoa.

Sakamoto busca “ayudar a que el personaje de Freddy sea conocido entre el público”, y explicó que descubrió su historia al investigar sobre la inmigración de japoneses a Bolivia desde finales del siglo XIX. El papel protagónico quedó en manos del actor nipón Joe Odagiri, quien comenzó a estudiar español cuatro meses antes del rodaje.

Otro que destaca al japonés es Juan Valero, quien interpreta al Che. Ambos no se conocieron hasta el primer día de filmación. “En la película se encuentra retratada la índole auténtica, visionaria y revolucionaria de Freddy, que es muy similar a la del Che durante su juventud”, precisa el actor cubano.

El filme de Sakamoto es la segunda producción que muestra a la Guerrilla de Ñancahuazú en el cine. “Che: Guerrilla” (2008) de Steven Soderbergh fue la primera. Las diferencias entre los largometrajes está en el tratamiento, según Almirante: “Es una película sobre relaciones humanas y sueños compartidos, sueños de emancipación, sueños sociales”.

Publicado por ADN