Chilemonos: toda la animación latinoamericana en Chile
Nuevamente aterriza en el Parque Cultural el Festival Internacional de Animación Infantil y Juvenil, CHILEMONOS, que en esta ocasión se extenderá por 4 jornadas en donde se exhibirán las últimas novedades en el mundo de la producción de series animadas.
“Una vez más nos preparamos para recibir al Festival Chilemonos, una apuesta que logramos en conjunto luego de la firma de convenio para la exhibición del trabajo de los artistas más importantes del continente y porque no decirlo, del mundo. La idea es invitar a la familia porteña para que se sume a esta fiesta de la animación” declaró el director del Parque Cultural, Jorge Coulon.
En Valparaíso el Festival comenzará con la muestra del largometraje “Kubo y la búsqueda del Samurai” que se enmarca en la visita del icónico estudio de stop motion LAIKA (Travis Knight-EEUU) como un homenaje a su década de trayectoria y en la que se podrá presenciar el cuidadoso trabajo con marionetas, la calidad artística y el detalle, que le ha valido al estudio la nominación a los premios Oscar.
En estos 4 días de animación se podrán seguir las diferentes actividades preparadas para el Festival, entre las que sobresalen, una selección familiar de lo mejor de CHILEMONOS, la presentación de “Animac CaminA – ¡El futuro es feminismo! muestra con enfoque de género compuesta por nueve cortometrajes y la retrospectiva del trabajo realizado por las 3 más importantes realizadoras mexicanas, que lleva por título “Mujeres, Tapatías y Stop Motioners.
En cuanto a la competencia latinoamericana de series animadas se mostrarán 6 trabajos: El hombre más chiquito del mundo, Familia Pampa, Krakatoa, Lunáticos, Martian Soap 2111 y Siesta Z, que se desarrollará el jueves 12 de mayo en la Sala de Lectura del Parque Cultural.
Las alianzas desarrolladas por Fundación CHILEMONOS, a través del programa de formación de audiencias ANIMACCIÓN, permitirán que diferentes salas de cine, centros culturales, colegios, museos y bibliotecas Dibam, sean partícipes de las actividades y exhibiciones preparadas para el Festival.
La experiencia obtenida en años anteriores certifica el éxito de las intervenciones; de esta forma ANIMACCIÓN reafirma su compromiso con las familias chilenas de entregar contenido animado de calidad y de acceso al público a través de una entrada liberada.
Programa CHILEMONOS Parque Cultural de Valparaíso
10 al 14 de mayo / Teatro y Sala de Lectura / Entrada liberada
- Miércoles 10 – Teatro
- 11.00 horas
- “Kubo y la búsqueda del Samurai”
- Todo espectador
- Jueves 11 – Sala de Lectura
- 11.00 horas
- Lo Mejor de CHILEMONOS
- Selección familiar
- Viernes 12 – Sala de Lectura
- 11.00 horas
- Competencia Series Latinoamericanas
- Duración 43 min. Público hasta 12 años
- Sábado 13 – Sala de Lectura
- 16.00 horas
- “Animac caminA – ¡El futuro es femenino!”
- (muestra con enfoque de género compuesta por 9 cortometrajes).
- Público general. Recomendada para + 12 años
- Domingo 14 – Sala de Lectura
- 16.00 horas
- “Mujeres, Tapatías y Stop Motioners”
- (retrospectiva de los trabajos + importantes de 3 realizadoras mexicanas)
- 60 min. Recomendada + 12 años.
Publicado en Login
Notas sobre el tema
La perspectiva sombría y transgresora de la animación femenina presente en Chilemonos
Expertas en la técnica del stop motion, han dado vida a grandes personajes y también han generado una nueva perspectiva con su sombría y transgresora animación: Sofía Carillo, Rita Basulto y Karla Castañeda, arriban al sexto Festival con una clase única sobre el valor indiscutible de las mujeres en la animación Latinoamericana. A esta clase magistral, se suma la muestra: Mujeres, tapatías, y “stop motioners”, que recopila, en 56 minutos, seis de sus cortometrajes: Prita Noire (Sofía Carrillo), La casa triste (Sofía Carrillo), Lluvia en los ojos (Rita Basulto), Zimbo (Rita Basulto), La noria (Karla Castañeda) y Jacinta (Karla Castañeda).
De esta manera, a través de una muestra de sus trabajos y una clase magistral, se rendirá un homenaje a tres mujeres que se han destacado en la animación, dentro de un año en donde Animac, un festival de cine exclusivo en el arte de la animación, se hará presente por medio de una importante presentación con su más reciente equipo de jóvenes realizadoras, bajo el lema “¡El futuro es femenino!”La muestra, cortesía del Centro Cultural de España, reúne a nueve cortometrajes producidos por Animac: Electrofly (Natalia C. A. Freitas), Maku (Yoriko Mizushiri), Königin Po/Queen Bum (Maja Gehrig), The Tie (An Vrombaut), Teisel pool metsa/ On the other side of the woods (Anu-Laura Tuttelberg), Luma (Sohini Tal y Carmel Ben Ami), Amélia & Duarte (Alice Guimarães y Mónica Santos), Camino de agua para un pez (Mercedes Marro), Fears (Nata Metlukh).
En este sexto Festival Internacional de Animación, también se exhibirá la película Persépolis de la realizadora Marjane Satrapi, filme ambientado en la década del ’70 en Irán y que relata la llegada de la revolución islámica al país desde la mirada de una niña. Esta animación será presentada luego de diez años de su estreno.
Adicionalmente, se estrenará el cortometraje Here’s the plan de la directora Fernanda Frick, el que cuenta la historia de un matrimonio compuesto por una gata y un perro, quienes sueñan con abrir su propia panadería, pero no tienen los recursos para hacerlo. A este cortometraje, se suma el homenaje a Violeta Parra en el centenario de su nacimiento con la exhibición de Cantar con Sentido de los realizadores Cecilia Toro y Leonardo Beltrán. De esta manera, Fundación CHILEMONOS potencia la animación realizada por mujeres y reafirma su compromiso con la equidad de género demostrando que la animación también es femenina.
La mirada femenina ha estado presente en versiones anteriores del Festival Internacional de Animación; Miwa Matreyek fue la artista encargada del opening 2012 con el que comienza la vida del Festival CHILEMONOS. Al año siguiente asiste como invitada Brenda Chapman, directora de “Valiente”, largometraje ganador de un Oscar a mejor película de animación, siendo la primera mujer en conseguir el galardón en la categoría. Durante ese mismo año, también arribó al festival Becky Bristow, directora de la película Rugrats, y Caroline Leaf, animadora canadiense. En la anterior versión 2016, Virginie Bourdin, directora de arte y efectos especiales, fue la encargada de realizar una master class en el marco del quinto Festival Internacional de Animación CHILEMONOS
Publicado en El Mostrador
Exposición “Del Cóndor al Oso” revisa la historia de la animación nacional
La animación chilena se verá reflejada en tres imperdibles del sexto Festival Internacional de Animación Chilemonos, gracias al apoyo del Programa de Intermediación Cultural y el Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA). Uno de estos momentos será la exposición Del Cóndor al Oso: 75 años de animación chilena, una muestra que en 200 imágenes reúne casi ocho décadas de animación de nuestro país. Por otro lado, se llevará a cabo la clase magistral: Del Cóndor al Oso: 75 años de animación y la muestra del mismo nombre, que en 60 minutos recopila icónicas piezas de la animación nacional.
Estos tres eventos son únicos, debido a que realizan un recorrido por la animación nacional en forma completa partiendo en el primer largometraje “15 mil dibujos” de 1942, hasta llegar a la consagración de la animación con el cortometraje ganador del primer premio Oscar para Chile “Historia de un oso” del año 2014.
“Desde hace tiempo teníamos la aspiración de hacer una exposición que reflejara el pasado, presente y futuro de la animación chilena. Hoy finalmente llega ese momento de rendirle un homenaje a todos los precursores y protagonistas del arte. Hitos como estos no solo ponen en valor a todo un sector creativo de Chile; a la vez permiten que vayamos escribiendo con letras sólidas la historia de la animación”, afirma Erwin “Wilo” Gómez, director creativo del Festival Chilemonos.
La exposición, de entrada liberada, se realizará en la sala de Artes Visuales del Centro Cultural Gabriela Mistral a partir del 12 de mayo y se extenderá por seis semanas. Será un recorrido por los episodios más importantes del arte nacional, partiendo desde el primer largometraje animado “15 mil dibujos” (1942) y el primer filme animado moderno “Ogú y Mampato en Rapa Nui” (2002), pasando por las mascotas de los canales de televisión abierta “Tevito” de TVN y “Angelito” de Canal 13, hasta las primeras series animadas de los años 2000 como “Clarita”, “Villa Dulce”, “Diego y Glot” y “Pulentos”, junto a otras más actuales como la exitosa “Puerto Papel” (2016) y el cortometraje “Historia de un oso” (2014); todos estos hitos y más, serán puestos en valor mediante una gran línea de tiempo.
Como se construyeron los clásicos de la animación chilena
Una de las novedades de la muestra será la presentación de 10 secuencias animadas que definen hitos de la historia de la animación chilena, cada una de ellas compuesta de 24 fotogramas que buscan enseñar a la audiencia cómo se construyeron estas clásicas escenas.
Del Cóndor al Oso busca ser el recorrido más grande de la animación nacional que se haya hecho en el país, repasando su historia a través de sus distintos formatos: el largometraje, la serie y el cortometraje. De este último se podrá encontrar material de cortos icónicos como “Luis” (Niles Atallah, Joaquín Cociña y Cristóbal León), “Manos Libres” (Tomás Welss), “Como alitas de Chincol” (Vivienne Barry), “The Gift” (Julio Pot) y “Rokunga” (Erwin “Wilo” Gómez), entre otros.
Por su parte, la muestra Del Cóndor al Oso, compuesta por fragmentos, trailers y capítulos de piezas icónicas de la animación chilena, se prepara para ser exhibida en Santiago y Valparaíso, siendo un espacio dedicado a la construcción de memoria colectiva, donde algunos podrán reunirse a recordar, mientras otros verán por primera vez, los dibujos animados que han marcado a cada generación de nuestro país.
Clase Magistral
Como parte de las actividades relacionadas a la exposición, se realizará una clase magistral moderada por Erwin Gómez, director creativo del Festival Chilemonos y que tendrá como invitados especiales a grandes referentes del arte nacional. La instancia a desarrollarse el jueves 11 de mayo a las 18:30 hrs en el Centro Cultural GAM, reunirá a tres generaciones en un mismo espacio para dialogar sobre la historia de la animación chilena.
Se presentarán: Carlos González, quién nos contará su trabajo en Televisión Nacional con el músico Víctor Jara; Francisco Bobadilla, cocreador de Villa Dulce, una de las primeras series animadas en el país; Alejandro Rojas, conocido por dirigir la película animada de Ogú y Mampato en Rapa Nui; Vivienne Barry, directora de cine y animación que en 1994 realizó para TVN el micro-espacio infantil Tata Colores; y el ganador del Premio de la Academia por el cortometraje Historia de un Oso (2014), el realizador Gabriel Osorio.
Publicado en El Mostrador
Ecuatorianos llegan a Chile al VI Festival de animación Chile
Dicho festival, es considerado como el espacio más relevante de la región en términos de mercado de animación.
Chakay-Cruzando el Puente es una iniciativa que expone la riqueza cultural vinculada con la red vial del Qhapaq Ñan, declarado por la UNESCO como primer patrimonio de la humanidad compartido, entre varios países sudamericanos.
Chakay es una serie animada de fantasía y aventura para niños se desarrolla en un paraje andino, y además de entretener, busca educar.
El protagonista es: Raúl, un niño súper héroe local, que tendrá que superar los obstáculos que se le presentan dentro de un mundo de ficción y aceptar el llamado de sus ancestros.
La propuesta tiene el apoyo del Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador en conjunto con la Secretaría General de UNASUR; de ella, también participarán directores, guionistas y productores de Bolivia, Chile y Perú mediante el ‘Taller Latinoamericano de Animación’. A finales de 2016, Chakay fue ganadora de la categoría Serie de Televisión Animada en ‘Ventana Sur’, Mercado de Cine Latinoamericano, lo que le permitió llegar al ‘Annecy Animation Film Festival and Market-Francia’, que se desarrollará en el mes de junio. (RET) (I)