Las imperdibles del Festival de Artes Escénicas de Uruguay

Consulten aquí la programación completa

Por Daniel Cholakian – Nodal Cultura

Cinco disciplinas: teatro, danza, performance, circo y títeres. 34 espectáculos de 11 países. 71 funciones en 18 localidades diferentes. Estos son los números del Festival Internacional de Artes Escénicas de Uruguay–FIDAE– que se desarrollará en entre el 13 y el 24 de agosto.

La 6° edición de este festival, que se realiza en años impares, atrae por el momento que viven las artes escénicas del Uruguay, especialmente el teatro. A los dramaturgos y directores considerados en el resto del mundo, como Marianella Morena, Mariana Percovich, Sergio Blanco, Gabriel Calderón y Santiago Sanguinetti, se suman una interesante cantidad de jóvenes creadores que también participan de la escena regional. En escenarios de Argentina, Brasil o Chile ya se han visto muy interesantes propuestas de Josefina Trías, Angie Oña o Sebastián Calderón, entre muchos otros.

Si en parte el objetivo del FIDAE es dar cuenta del presente de la escena local, y para eso se han seleccionado 10 espectáculos uruguayos y se han invitado programadores y especialistas internacionales a Montevideo, el principal objetivo de sus organizadores es ampliar los públicos desplegando las butacas para quienes habitualmente no concurren al teatro.

José Miguel Onaindia

Así lo explicó a Nodal Cultura el Director Artístico del festival, José Miguel Onaindia, quien además es Coordinador del Instituto Nacional de Artes Escénicas del Uruguay. Para él las políticas públicas –un festival organizado por el Estado Nacional es parte de ellas- deben considerar  centralmente “el derecho de acceso a la cultura y cómo facilitar que la gente tenga la efectiva posibilidad de elegir que la cultura sea parte de su ámbito de vida. Creo que ese es el gran desafío.” De este modo el FIDAE  “está pensado para atraer público no habitual de teatro o de artes escénicas en general. No es un festival de ‘capilla’, no es un festival donde querramos satisfacer el gusto y las inquietudes solamente de la comunidad que va al teatro , queremos llamar la atención de la persona que no tiene el hábito de ir a ver un espectáculo como estos”.

Teatro de aquí

Las obras de teatro uruguayas que se presentan en el FIDAE han sido seleccionadas por un jurado internacional de artistas de Argentina, Brasil, Chile, España y Francia. Las seleccionadas son Cheta, de Florencia Caballero Bianchi; Ella sobre ella, de Marianella Morena; If, festejan la mentira, de Gabriel Calderón; La incapaz, de Carlos María Domínguez; La tundra y la taiga, de Sofía Etcheverry; y  Pericles, Príncipe de Tiro, de William Shakespeare.

La reunificación de las dos Coreas, de Joël Pommerat, dramaturgo francés invitado especial de esta edición, es la versión uruguaya de la obra y se presenta en diálogo con la puesta francesa de Caperucita Roja, del mismo autor. Cuando pases sobre mi tumba, de Sergio Blanco, que tendrá una función en el marco del festival el 22 de agosto, es de lo más esperado y se inscribe en la ya tradicional estructura de autoficción que trabaja el dramaturgo. La puesta cuenta con la presencia en la escena del gran actor uruguayo Alfonso Tort.

La programación teatral, con las lógicas limitaciones si se tiene en cuenta que Montevideo tiene cerca de 70 espacios teatrales estables, promete ser una muestra razonablemente abarcativa de lo que ocurre en la escena nativa.  Cheta y La tundra y la taiga traen la visión de la nueva generación de dramaturgas que experimentan en los espacios, los lenguajes, el trabajo del cuerpos en la escena y la sexualidad como forma de repensar lo real. Cheta es un excelente trabajo sobre la adolescencia en tiempos de la crisis económica social de principios de siglo y La tundra y la taiga aborda una historia familiar desarrollada durante la epidemia de fiebre amarilla en Montevideo.

Teatro de allá

Francia será el país invitado en esta nueva edición y además de la presencia de las obras de Pommerat, estará presente con El retrato de Raúl (Portrait de Raoul ), protagonizada por el actor Raoul Fernandez  y El uruguayo (L’uruguayen), con Claire Ruppli, que traen a escena el espíritu de Copi (Raúl Damonte Botana), dramaturgo y artista multifacético que nació en Argentina, pasó gran parte de su infancia en Montevideo y luego vivió hasta su muerte en París. De Bélgica, sin dudas imperdible, llegará el musical El hombre de La Mancha (L’homme de La Mancha), a partir de la versión que Jacques Brel realizara en 1968. Esta versión incorpora al murguista uruguayo Eduardo “Pitufo” Lombardo que suma al espectáculo un tema producido especialmente desarrollado para esta realización en coproducción.

Argentina llega con varios espectáculos. Airefuego con Thelma Biral y Francisco Pesqueira es un espectáculo de dos orillas: canciones y poemas traídos como parte del universo personal de la actriz nacida en Buenos Aires, pero criada y formada en Montevideo, donde estudió actuación con maestras como Margarita Xirgu. Hidalgo, de María Marull propone un encuentro entre dos personajes desplazados, con orígenes e imaginarios diferentes: una mujer adulta urbana, agente inmobiliaria, que se pretende clase media alta pero necesita urgente realizar una operación y un joven de origen social humilde y algo desubicado, que busca terminar el colegio secundario. El trabajo se resuelve en los detalles, en los diálogos y cuenta con una actuación notable del joven Agustín Daulte.

Agustín Daulte en «Hidalgo»

Es destacable la puesta peruana de Solo cosas geniales de Norma Martínez sobre texto de de Duncan Macmillan y Jonny Donahoe. La propuesta establece una relación directa con el público, a quien se invita a participar a través de una dramaturgia sostenida en la presencia del humor. Esta será la obra que más presentaciones tendrá, y la que recorrerá más ciudades en el país. Además de presentarse en Montevideo, darán funciones en San José, Treinta y Tres, Rocha, Minas y Florida.

De España, que contará con puestas propias y en coproducción con Uruguay, se destaca  Jauría con dramaturgia de Jordi Casanovas y dirección de Miguel del Arco. La obra se construyó sobre textos que son parte de la causa contra el grupo conocido como La Manada, cinco hombres que en la Fiesta de San Fermín de 2016 violaron a una joven de 18 años. A principios de este mes fueron condenados a 15 años de prisión. En el juicio la denunciante fue obligada a dar más detalles de su intimidad personal que los denunciados. Sobre lo registrado en el juicio Casanovas construye una dramaturgia contundente.

Sin dudas una de las obras más recomendadbles de esta edición del FIDAE es Estado vegetal, de la dramaturga chilena Manuela Infante. En esta obra, que ha recorrido durante 2018 los principales escenarios del mundo, Infante construye una suerte de manifiesto personal sobre el poder, la futilidad de lo humano y la inteligencia de las plantas, su vitalidad y autonomía. La materialidad de voz y la palabra más la iluminación, construyen un espacio hiperreal y relativizan el tiempo. Así lo teatral adquiere una gran potencia.

Las artes danzantes

La danza en estilos diversos -clásica, folklórica y danza- también tendrá una presencia destacada en el FIDAE. En Uruguay tenien mucha popularidad los elencos del SODRE –institución pública dependiente de la Dirección Nacional de Cultura-, que desarrollarán dos espectáculos. De puentes y caminos estará a cargo del Ballet Folclórico Juvenil oficial y recorrerá ritmos nacionales y de América Latina. Por su parte, con un repertorio que va De Francia a Urugua,  el Ballet Nacional del SODRE dirigido por el maestro Igor Yebra presentará en la misma función Suite en Blanc, pieza de estilo neoclásico y Zitarrosa en todos, que se propone explorar el arte del gran cantautor uruguayo.

Imperdible, por sus reconocimientos internacionales y por la libertad creativa y la potencia visual, es la brasilera Cão Sem Plumas de Deborah Colker. Alumna de una maestra uruguaya, Colker ganó por este espectáculo el premio Benois de la Danse en 2018. “El espectáculo es sobre cosas inconcebibles, que no deberían ser permitidas. Es contra la ignorancia humana. Destruir la naturaleza, los niños, lo que es lleno de vida”, afirmó la directora y coreógrafa, que es responsable también de Ovo, el espectáculo presentado por  el Cirque du Soleil.

Cão sem Plumas

Actividades Especiales

Más allá de las presentaciones en los distintos escenarios, el FIDAE tendrá una importante cantidad de actividades especiales. Seminarios, conferencias y charlas abiertas a todo público, recorrerán tanto la obra de los artistas que visitarán Uruguay como distintos temas que sean problematizados en los propios espectáculos.

Como los géneros y los debates a propósito de las identidades y las disidencias son uno de los ejes del Festival, la presentación del “work in progress” Naturaleza trans,  una escena que da voz y cuerpo a las minorías, es una de las propuestas interesantes de esta sección.

En otra jornada de encuentros, el desmontaje de las obras nacionales presentadas convoca a aprender sobre las nuevas propuestas dramaturgicas de trabajo que se desarrollan en Uruguay.

También se destaca la presencia de Manuela Infante de Chile, que por estos días presentará la obra Estado Vegetal en La Bienal de Teatro de Venecia, donde será la única latinoamericana. Ella dictará en Montevideo El Teatro Nunca Ha Sido Humano, un taller  teórico/ práctico sobre exploraciones en un teatro post-antropocéntrico, como se ha dado en considerar su obra.

Como una actividad diferente, el 19 de agosto se presentará en carácter de estreno la película “Que sea ley” del argentino Juan Solanas. El film cuenta la lucha por el aborto legal en la Argentina, un movimiento que influyó en casi todos los países de América Latina y el Caribe, donde 300 millones de personas gestantes no tienen derecho a interrumpir su embarazo y deben hacerlo en la clandestinidad. La película, que se presentó en el Festival de Cannes, es parte de la colaboración entre Francia y el FIDAE.

Programación completa

13 de Agosto
15:00-Rever (Danza / Uruguay) -Natalia Burgueño Pereyra – Montevideo (Sala Verdi)
17:00-Ella sobre ella (Teatro / Uruguay) -Marianella Morena – Montevideo (Teatro Solís)
21:00-Pericles, Príncipe de Tiro (Teatro / Uruguay) -Hernan Gené  – Montevideo (Teatro El Galpón)

14 de Agosto
15:00-La incapaz (Teatro / Uruguay) -Carlos María Domínguez – Montevideo (Teatro Circular)
17:00-Naturaleza Muerta (Performance / Uruguay) – – Montevideo (Sala Verdi)
20:00-Cão Sem Plumas (Danza / Brasil) -Deborah Colker – Montevideo (Sala Eduardo Fabini – Sodre)
20:00-Solo cosas Geniales (Teatro / Perú) -Norma Martínez – San José (Teatro Macció)
21:00-By heart (Teatro / Portugal) -Tiago Rodrigues – Montevideo (Teatro Solís)
21:00-Pericles, Príncipe de Tiro (Teatro / Uruguay) -Hernan Gené  – Montevideo (Teatro El Galpón)

15 de Agosto
15:00-El jalilé azul (Títeres / Uruguay) – La Loca Compañía  – Montevideo (Centro Cultural Terminal Goes)
17:00-If, festejan la mentira (Teatro / Uruguay) -Gabriel Calderón – Montevideo (Sala Verdi)
20:00-Cão Sem Plumas (Danza / Brasil) -Deborah Colker – Montevideo (Sala Eduardo Fabini – Sodre)
21:00-Estado vegetal (Teatro / Chile) -Manuela Infante – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)
21:00-Solo cosas Geniales (Teatro / Perú) -Norma Martínez – Montevideo (Teatro Circular)
21:00-By heart (Teatro / Portugal) -Tiago Rodrigues – Montevideo (Teatro Solís)
21:30-Mrs. Dalloway (Teatro / España) -Carme Portaceli – Montevideo (Auditorio Nelly Goitiño – Sodre)

16 de Agosto
15:00-Cheta (Teatro / Uruguay) -Florencia Caballero Bianchi – Montevideo (Sala Tractatus)
17:00-La tundra y la taiga (Teatro / Uruguay) -Sofía Etcheverry – Montevideo (Teatro El Galpón)
20:00-By heart (Teatro / Portugal) -Tiago Rodrigues – Maldonado (Casa de la Cultura)
20:00-La ciudad global (Teatro / Italia) -Anna Dora Dorno – Montevideo (Centro Cultural Florencio Sánchez)
21:00-La reunificación de las dos Coreas  (Teatro / Uruguay) –  Montevideo (Sala Verdi)
21:00-Estado vegetal (Teatro / Chile) -Manuela Infante – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)
21:00-Solo cosas Geniales (Teatro / Perú) -Norma Martínez – Montevideo (Teatro Circular)
21:30-Mrs. Dalloway (Teatro / España) -Carme Portaceli – Montevideo (Auditorio Nelly Goitiño – Sodre)

17 de Agosto
15:00-Tra Tra (Circo / Uruguay) -Colectivo Clo – Montevideo (Entropía – Galpón de circo)
17:00-Variaciones de la carne (Danza / Uruguay) -Martín Inthamoussú  – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)
18:30-El jalilé azul (Títeres / Uruguay) – La Loca Compañía  – Artigas (Auditorio Municipal)
19:30-Caperucita Roja (Teatro / Francia) -Joël Pommerat – Montevideo (Teatro El Galpón)
20:00-Airefuego (Teatro / Argentina) -Thelma Biral – Montevideo (Auditorio Vaz Ferreira – Sodre)
20:30-Solo cosas Geniales (Teatro / Perú) -Norma Martínez – Treinta y Tres (Cine Teatro Municipal)
20:30-Entre puentes y caminos (Danza / Uruguay) -Ballet Folclórico Juvenil del SODRE – Melo (Teatro España)
21:00-El uruguayo (Teatro / Francia) -Roberto Platé  – Montevideo (Centro Cultural Florencio Sánchez)
21:00-La reunificación de las dos Coreas  (Teatro / Uruguay) – – Montevideo (Sala Verdi)

18 de Agosto
18:00-El jalilé azul (Títeres / Uruguay) – La Loca Compañía  – Tacuarembó (Sala Brocco)
19:00-El retrato de Raúl (Teatro / Francia) -Comedia de Caen-CDN de Normandía – Colonia (Teatro Bastión del Carmen)
19:30-Caperucita Roja (Teatro / Francia) -Joël Pommerat – Montevideo (Teatro El Galpón)
20:00-Solo cosas Geniales (Teatro / Perú) -Norma Martínez – Rocha (Teatro 25 de Mayo)
20:30-La ciudad global (Teatro / Italia) -Anna Dora Dorno – Salto (Teatro Ateneo)
21:00-El uruguayo (Teatro / Francia) -Roberto Platé  – Montevideo (Centro Cultural Tractatus)
21:00-La reunificación de las dos Coreas  (Teatro / Uruguay) – – Montevideo (Sala Verdi)
21:00-La calma mágica (Teatro / Argentina) -Ciro Zorzoli – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)

19 de Agosto
19:30-Caperucita Roja (Teatro / Francia) -Joël Pommerat – Montevideo (Teatro El Galpón)
20:00-Solo cosas Geniales (Teatro / Perú) -Norma Martínez – Minas (Teatro Lavalleja)
20:00-La ciudad global (Teatro / Italia) -Anna Dora Dorno – Paysandú (Teatro Florencio Sánchez)
21:00-El retrato de Raúl (Teatro / Francia) -Comedia de Caen-CDN de Normandía – Montevideo (Sala Verdi)
21:00-La calma mágica (Teatro / Argentina) -Ciro Zorzoli – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)
21:00-Jauria (Teatro / España) -Jordi Casanovas – Montevideo (Auditorio Nelly Goitiño – Sodre)

20 de Agosto
20:00-Solo cosas Geniales (Teatro / Perú) -Norma Martínez – Florida (Teatro 25 de Agosto)
21:00-El retrato de Raúl (Teatro / Francia) -Comedia de Caen-CDN de Normandía – Montevideo (Sala Verdi)
21:00-La calma mágica (Teatro / Argentina) -Ciro Zorzoli – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)
21:00-Jauria (Teatro / España) -Jordi Casanovas – Montevideo (Auditorio Nelly Goitiño – Sodre)

21 de Agosto
18:30-Tamar y Amón (Teatro / Uruguay – España) -Estela Medina y Sara Sabah – Montevideo (Sala 2 – Teatro Alianza)
20:30-37 Guernica 17 (Danza / España) -Fernando Hurtado – Canelones (Teatro Politeama)
21:00-Jauria (Teatro / España) -Jordi Casanovas – Montevideo (Auditorio Nelly Goitiño – Sodre)

22 de Agosto
18:00-Zitarrosa en todos (Danza / Uruguay) -Ballet Nacional del SODRE – Montevideo (Sala Eduardo Fabini – Sodre)
18:30-Tamar y Amón (Teatro / Uruguay – España) -Estela Medina y Sara Sabah – Montevideo (Sala 2 – Teatro Alianza)
19:00-El hombre de la mancha (Teatro / Bélgica) -Teatro de La Monnaie de Bruselas – Montevideo (Teatro Solís)
20:00-La incapaz (Teatro / Uruguay) -Carlos María Domínguez – Soriano (Asociación Agropecuaria)
21:00-Hidalgo (Teatro / Argentina) -María Marull – Montevideo (Teatro Alianza)
21:00-Cuando pases sobre mi tumba (Teatro / Uruguay) -Sergio Blanco – Montevideo (Teatro Solís)
21:00-37 Guernica 17 (Danza / España) -Fernando Hurtado – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)

23 de Agosto
Cheta (Teatro / Uruguay) -Florencia Caballero Bianchi – Río Negro (Teatro Miguel Young)
La incapaz (Teatro / Uruguay) -Carlos María Domínguez – Trinidad (Teatro Artigas)
19:00-La columna Durruti (Teatro / Argentina) -Emilio García Wehbi – Montevideo (Centro Cultural de España)
19:00-El hombre de la mancha (Teatro / Bélgica) -Teatro de La Monnaie de Bruselas – Montevideo (Teatro Solís)
20:00-37 Guernica 17 (Danza / España) -Fernando Hurtado – Durazno (Teatro Español)
21:00-Hidalgo (Teatro / Argentina) -María Marull – Montevideo (Teatro Alianza)
21:00-País clandestino (Teatro / Internacional) -Grupo Internacional – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)
21:00-Cherepaka (Danza / Cánada) -Nadère arts vivants – Montevideo (Teatro Solís)

24 de Agosto
21:00-País clandestino (Teatro / Internacional) -Grupo Internacional – Montevideo (Sala Hugo Balzo – Sodre)
21:00-Cherepaka (Danza / Cánada) -Nadère arts vivants – Montevideo (Teatro Solís)

También podría gustarte