Festival de Poesía en Granada

La doceava edición Festival Internacional de Poesía de Granada (Fidpg) se realizará del 14 al 20 de febrero 2016 en Granada donde participarán aproximadamente 113 poetas de 66 países, informaron ayer los organizadores de dicho evento cultural.

El Festival pretende promover la integración centroamericana, la importancia de la poesía en el mundo y rendir homenaje a los poetas  Ernesto Mejía Sánchez de Nicaragua y Luis Cardoza y Aragón, de Guatemala. Además, los escritores estarán conmemorando el primer centenario de la muerte de Rubén Darío.

Múltiples actividades

Durante la semana del festival se desarrollarán  la feria de libros y artesanías, talleres literarios, mesas redondas, micrófono abierto, bailes folclóricos, y concierto, anunció Gloria Gabuardi, secretaria de la Fidpg.

También se presentarán conciertos musicales, con los hermanos Carlos y Luis Enrique Mejía Godoy, Katia Cardenal, Phillip Montalván, Norma Elena Gadea el Grupo Garcín y Elsa Basil.

Gabuardi dijo que se realizarán tres mesas literarias, una del poeta Ernesto Mejía Sánchez, con la presencia de los especialistas Ricardo LLopesa, Julio Valle Castillo, entre otros. En el encuentro para hablar de Luis Cardoza y Aragón, estarán: Lucrecia Méndez y Enrique Noriega. En la mesa redonda para recordar el legado del “Príncipe de las Letras Castellanas”, asistirá  Jaime Labastida, Presidente de la Academia de la Lengua, México y Rocío Oviedo Pérez de Tudela, filóloga de la Universidad Complutense, de Madrid.

Asimismo se realizarán presentaciones de libros, entre ellos De quites y querencias: Antología de poemas y poéticas (1974-2014)”, de Rei Berroa; “Antología de Poesía Bilingüe Nicaragüense Contemporánea” traducida al idioma blangla por el poeta Aminur Rahman. Y “Poesía reunida 1984-2015”, de Nicasio Urbina.

Reconocidos poetas

Un total de 113 poetas llegarán en le edición número 12, entre ellos destacan los Premio Pulitzer, Gregory Pardlo (2015), Vijay Seshadri (2014),  Rae Armantrout (2010), y Juan Felipe Herrera, Poeta Lureado-2015; el Premio Alfaguara 2013. Así como José Ovejero, España; el Premio Alfaguara 2012, Jerónimo Pimentel, de Perú; y el Premio Pablo Neruda, Héctor Hernández Montecinos, de Chile.

De centroamérica, figuran en la lista: Ernesto Cardenal y Claribel Alegría, de Nicaragua, Ana María Rodas, Ministra de Cultura de Guatemala, Manlio Argueta,  de El Salvador; Genaro Villalaz García, de Panamá y Ronald Bonilla, de Costa Rica.

El más grande del mundo

Para el poeta y presidente del Fidpg, Francisco de Asís Fernández, este evento es  “el más grande del mundo”, un factor que contribuye grandemente a la imagen positiva de Nicaragua y beneficia la vida cultural de los nicaragüenses.

Por su lado, José Adán Aguerri, Presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada y Presidente Honorario del festival, dijo que el Cosep ha “tenido el honor de colaborar de manera decidida desde el año 2008 y hemos visto  como la poesía ha unido naciones y hoy podemos evidenciar que más países del mundo se vienen sumando a esta tradición cultural”, finalizó.

Sobre los homenajeados

El poeta Ernesto Mejía Sánchez, integró junto a Carlos Martínez Rivas, Pablo Antonio Cuadra y Ernesto Cardenal, la llamada Generación de 1940. Considerado creador de un nuevo género llamado “Prosema”, constituido por textos líricos breves, escritos en prosa pero con un toque narrativo. Este escritor, originario de Masaya, dejó más de cien títulos entre libros, folletos, sobretiros, antologías, ensayos, críticas, ediciones de poesía, narrativa e historia.

Se le aprecia como un gran investigador de la obra de Rubén Darío. “Cuestiones rubendarianas” (1970), uno de sus estudios visto como un texto de rigor científico-literario. Realizó monografías sobre Rubén Darío, Amado Nervo. También tuvo a cargo de las Obras completas de Alfonso Reyes, desde el volumen XIII.

Luis Cardoza y Aragón, de Guatemala, es un poeta, narrador, ensayista y crítico de arte relevante, publicó la mayor parte de sus libros en México. Desarrolló asimismo una respetable actividad periodística cultural, parte de ella recogida en su libro Tierra de belleza convulsiva (El Nacional, México 1991).

• 1,300 poetas han participado en este festival durante 11 años.

Publicado en El Nuevo Diario

Poeta hondureño participará en Festival de Nicaragua

Salvador Madrid, una de las voces más reconocidas y frescas de la poesía contemporánea de Honduras participará en el Festival Internacional de Poesía de Granada, celebrarse en Nicaragua de 14 al 20 de febrero.

Como parte del programa el escritor, finalista del prestigioso Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador, que se entrega en Salamanca, España, leerá versos de su  libro inédito que publicará este año “El resplandor de los ojos cerrados” y de su reciente edición “Mientras la sombra”.

Este año en la ciudad de Gracias se lanzará un encuentro internacional de poetas que será coordinado por el poeta Salvador Madrid, quien  solicitó a los organizadores del Festival de Granada se extendiera la invitación a representantes de instituciones y empresarios para que asistan y conozcan las dinámicas sociales que motivan este emblemático encuentro y así se motiven a ser gestores y piezas claves para el futuro encuentro de poetas en Honduras.

Publicado en La Tribuna

Poetas que estarán presentes en el Festival

CANADÁ:

• ROSALIND MORRIS – Editora fundadora de ” La Lista de África, ” para Seagull Books. Profesor de Antropología y Director de Estudios de Posgrado en la Universidad de Columbia, Nueva York.

ESTADOS UNIDOS:

• VIJAY SESHADRI –Premio Pullitzer 2014
• SUSAN WHEELER –1994 Pushcart Prize, Premio De Poesía De Iowa, 2004 Finalista Al Premio Nacional De Poesía
• JERICHO BROWN –American Book Award
• GREGORY PARDLO– Premio Pulitzer 2015
• ALEJANDRO MURGUÍA –1991, 2003 American Book Award , 2012 San Francisco Poeta Laureado
• RAE ARMANTROUT – Premio Pulitzer 2010 
• LUIS ALBERTO AMBROGGIO – Miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española. Nominado al premio de poesía Reina Sofía.

MÉXICO:

• JOSÉ ÁNGEL LEYVA–Premio Nacional de Poesía “Olga Arias” con el libro Entresueños, en 1990. Premio del XXIX Certamen Nacional de Periodismo, 1999. Premio “Luis Donaldo Colosio” a las Letras, en el 2007. Premio del XXXVIII Certamen Nacional de Periodismo, 2008. Premio Durango al Mérito Literario, 2009.
• MARCO ANTONIO CAMPOS –Premio Lèvres Urbaines (2014).
• SILVIA SILLER –Premio Gabriela Mistral, Julia Burgos y Frida Kahlo
• JAIME LABASTIDA – Presidente de la Academia de la Lengua, México. Premio Mazatlán de Literatura por su obra En el centro del año (2013)

AMÉRICA DEL SUR

ARGENTINA

• SERGIO RAIMONDI –Director del Museo del Puerto de Ingeniero White. Beca Guggenheim en 2007.
• CARLOS ALDAZÁBAL

BRASIL

• RENATA BOMFIM – Autora de la Revista Letra e fel

CHILE

• FRANCISCO LEAL –Editor de la Revista Vértebra – Ha publicado Vecindario (Santiago, 2003), Insectos (Montevideo, 2005) y Naturalismo (Santiago, 2006).

COLOMBIA

• JOTAMARIO ARBELÁEZ –- Premio nacional de poesía La Oveja Negra, 1980. Premio Internacional de Poesía Ramón López Velarde por la suma de su obra.

ECUADOR

• SIOMARA ESPAÑA MUÑOZ –Primer premio de poesía, Juegos Florales, Casa de la Cultura Ambato 2012

PERÚ

• RENATO SANDOVAL –Dirige la Editorial Nido de cuervos – Presidente Festival de Lima, Perú (FIPLIMA)

PARAGUAY

• ADRIANA ALMADA –Premio Oscar Trinidad al Periodismo Cultural en 1999.

URUGUAY

• ALFREDO FRESSIA – Premio MEC, Uruguay.
• ANDRÉS ECHEVARRÍA –Primer Premio II Encuentro de Teatro de Jóvenes, (1992), Primer premio en el Premio Onetti por Cuando la luna vuelve a su casa (2011).

VENEZUELA

• YOLANDA PANTIN –Premio Fundarte de Poesía. En 2004 recibió la Beca Guggenheim.
• WILMER RUPERTI – Presidente Fundación Mar Azul – INVITADO ESPECIAL

CARIBE

CUBA

• LUIS MANUEL PÉREZ BOITEL–Premio Internacional Casa De Las Américas 2002.

HAITÍ

• STÉPHANE MARTELLY –– Poeta y autora, y coordinadora del Grupo de Trabajo de Haití , Centro de Historia Oral y la Narración Digital de la Universidad de Concordia.

REPÚBLICA DOMINICANA

• DANIEL BARUC ESPINAL –Premio Nacional De Poesía Ángela Figueras Aymerich (Monterrey, Nuevo León, 1990)
• TONY RAFUL TEJADA –- Premio Nacional De Literatura Dominicano.
• REI BERROA – Premio Mihai Eminescu de Rumanía en 2012 y el Premio Internacional Trieste Poesía por el conjunto de su obra poética en 2011. Se le dedicó la VII Feria Internacional del Libro de Nueva York, por el Ministerio de Cultura a través del Comisionado Dominicano de Nueva York.
• LEONARDO NIN –Premio nacional de la Juventud en Literatura.

PUERTO RICO

• KATTIA CHICO –Premio del Círculo literario José Gautier Benítez, el circulo de damas cívicas de mayaguez, y ICPR junior college.

EUROPA

ALEMANIA

• JAN WAGNER –Premio Anna Seghers, Premio Ernst Meister, y el premio Arno Reinfrank Literature. 

AUSTRIA

• JÁNOS MÁRKUS-BARBAROSSA –Poeta húngaro, escritor, fabricante de instrumentos. Autor de Nueve poemarios.

BÉLGICA

• PASCAL LECLERCQ– Galardonado con el Premio de Pyramide de la Provincia de Lieja en 2000 y 2006.

DINAMARCA

• NIELS HAV –Poeta y Cuentista. Traducido al inglés, árabe, español, italiano, turco, holandés, chino.

ESCOCIA

• GERRIE FELLOWS –Su colección cuerpo en el espaciofue publicado en 2014 por Shearsman. Fundadora del Centro Escocés de Escritores.

ESPAÑA

• JUAN CARLOS MESTRE –- Premio Adonáis para poesía joven. Premio “Jaime Gil de Biedma”, Premio Nacional de Grabado y Premio Nacional de Poesía.
• JUAN CARLOS ABRIL – Premio Federico García Lorca 1996.; Premio Adonáis en 2000.
• ROCÍO OVIEDO PÉREZ DE TUDELA – Catedrática Universidad Complutense – Doctora en Filología Hispánica.
• MARÍA ÁNGELES PÉREZ LÓPEZ – Premio de la Asociación Cultural Tierno Galván en el apartado de Cultura (2014). Premio de Poesía de la Ciudad de Badajoz. Catedrática de la Universidad de Salamanca.

ESTONIA

• KÄTLIN KALDMAA –- Ha publicado cuatro colecciones de poesía. ganó el premio anual de relatos cortos de Friedebert Tuglas. Presidente del PEN Club Estoniano.
• MARILIIN VASSENIN – Premio literario de la Universidad de Tallinn.

ESLOVENIA

• KRISTINA HOČEVAR – Premio de Pájaro de Oro. Premio de Jenko, otorgado por la Asociación de los Escritores Eslovenos.

ESLOVAQUIA

• ATTILA F. BALAZS – Premio del Festival Nacional de Poesía “Baladas de Danubio”, Premio Madách, Eslovaquia. Premio del Festival Internacional de Poesía de Sighetu Marmatiei, Rumania, 2009 

FINLANDIA

• RIINA KATAJAVUORI –Premio Dancing Bear.

FRANCIA

• ISABELLE PONCET-RIMAUD –Miembro del Pen Club International y secretaria adjunta de la “Académie Rhodanienne des Lettres”.

GRECIA

• CHRISTOS TSIAMIS – Su libro Manhattan mágico fue incluido en la lista corta para la poesía para el premio de los críticos de la revista Anagnostis en 2014.

HOLANDA

• ERIK LINDER –Editor de dos revistas literarias Revisor y 

HUNGRIA

• ISTVÁN TURCZI –Secretario General del PEN CLUB en Hungría.

INGLATERRA

• CLIFF FORSHAW –Premio Welsh Academy John Tripp.

IRLANDA

·      ALAN JUDE MOORE –. Ha sido preseleccionado para el Premio Literario Hennessy para nueva literatura Irlandesa.

ITALIA

• Elisa Biagini– Responsable de la edición del volumenNuovi poeti americani (Einaudi, 2006). Enseña Escritura Creativa (Poesía) en Italia y en el extranjero.
• MARTHA CANFIELD – Poeta, traductora, ensayista y antologista de poesía. Egresada del Instituto Caro y Cuervo y Doctora en Filosofía y Letras de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá. 

LETONIA

• KĀRLIS VĒRDIŅŠ – Investigador del Instituto de Literatura, Folclore y Arte de la Universidad de Letonia. Ha publicado tres libros de poesía.

MALTA

• NADJA MIFSUD –Es miembro activo de Inizjamed, asociación cultural y literaria que organiza el Festival de la Literatura Mediterránea de Malta todos los años.

NORUEGA

• PEDRO CARMONA ÁLVAREZ –- Premio Cappelen en 2004.

PORTUGAL

• JOSE LUIS PEIXOTO –Premio Sociedad Portuguesa de Autores al mejor libro de Poesía por “A criança em ruínas”.

REPÚBLICA CHECA

• KATEŘINA RUDČENKOVÁ –Segundo lugar en la competencia Los Premios Alfréd Radok. Premio Magnesia Litera por su poemario “El recorrer en el Dunes”, 2013.

RUMANIA

• HORIA GARBEA – Presidente de la Unión de Escritores de Rumania. Condecorado con la Orden al Mérito Cultural en grado de Caballero (2004), y elevado el grado de oficial (2010). Premio de la Unión de Escritores para el drama.

SERBIA

• NADIJA REBRONJA – Trabaja como profesora de literatura en la Universidad Estatal de Novi Pazar y ha sido investigadora en las Universidades de Viena (Austria) y Granada (España).

SUECIA

• DANIEL BOYACIOGLU – Ha ganado el Campeonato de Poetry Slam en dos ocasiones (2001 y 2002).

TURQUÍA

• GÖKÇENUR Ç – Fundador y miembro de la Junta directiva de Delta International Cultural Interactions.

UCRANIA

• VASYL MAKHNO- Premio Serbio Povele Morave Prize.

ÁFRICA

CONGO

• KAMA SYWOR KAMANDA — 2009 – Premio “Heredia”, Academia Francesa. 2006 – “International Peace Prize 2006”, United Cultural Convention, Estados Unidos.

SUDÁFRICA

• YVETTE CHRISTIANSË –Finalista del Premio de poesía PEN International 2001. Fore Word Magazine BEA Award 2007.

ASIA

BANGLADESH

• AMINUR RAHMAN –Ha publicado 6 colecciones de poemas en Bangla. Ha traducido 12 libros de poesía y editado diversas revistas literarias.

FILIPINAS

• PATRICK ROSAL –Reconocido por el National Book Critics Circle and the Academy of American Poets. Miembro del MFA program at Rutgers University-Camden.  

INDIA

• SONNET MONDAL –Es el fundador de El Encantador Versos Literary Reviewy es autor de ocho libros de poesía.
• RAVI SHANKAR- Premio National Poetry Review, ganador del Deepening Groove; Ganó el Premio Pushcart.

IRÁN

• SHOLEH WOLPE –El premio Pen/Heim 2014, 2013 2013 Midwest Book Award, 2010, Premio de Traducción Persa Louis Roth y residencias en Hedgebrook en Whidbey Island, y el Château de Lavigny en Suiza.

IRAQ

• HANI NADEEM –Premio de poesía del festival Ali bin Ghazahum en Túnez 1998.

ISRAEL

• MIRON C. IZAKSON –Cónsul Honorario de Luxemburgo en Israel. Premio del Presidente (2001), el Premio de Poesía Natan Yonatan (2012) y el Premio de Poesía Brenner para esta época (2013).

JAPÓN

• KAE MORII –Miembro del JPC, IWA, WCP/WAAC.

PALESTINA

• NATHALIE HANDAL – Ganadora del Gold Medal Independent Publisher Book Award

REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN)

• LEE KUIE-SHIEN – Premio Poeta del Milenio, Academia Internacional de Poetas, India (2000). Premio de Oxford para Escritores de Taiwán (2011)

SINGAPUR

• ALVIN PANG –Primer Premio Nacional de las Artes y la Cultura de Singapur. “Artista Joven del Año de Singapur” en la categoría de literatura en 2005.

MONGOLIA

• GOMBOJAVYN MEND-OOYO – Dirige la Academia de Mongolia de la Cultura y la Poesía. Premio de la Unión de Escritores de Mongolia en 1999. Galardonado con el Gran Premio del Festival Internacional de Eminescu Mihai en Craiova, Rumania, 2014.

OCEANÍA

AUSTRALIA

• MARTIN LANGFORD– Dirigió El Festival De Poesía De Australia

NUEVA ZELANDA

• JEFFREY PAPAROA HOLMAN 

AMÉRICA CENTRAL

COSTA RICA

• RONALD BONILLA – Fundador y coordinador del taller literario POEISIS. Premio Nacional de Poesía Aquileo Echeverría 2001. Premio Centroamericano de Literatura Rogelio Sinán 2001-2002, Panamá
• LUCIA ALFARO- Segundo lugar en el certamen de poesía Brunca 2014 de la Universidad Nacional de Pérez Zeledón con su poemario Antagonía. Miembro fundadora del Grupo Literario Poiesis.
• JOSE MARIA ZONTA – Premio Nacional Joven Creación de Poesía, Costa Rica, 1985. Premio Latinoamericano Educa, 1995. Premio Internacional Gabriel Celaya, España.
• ALFREDO ULLOA – Productor y director del Programa Ventanabierta en Radio Alajuela. Coordinador del grupo de cuentacuentos Alaputenses: cuenteros de Alajuela la villa hermosa desde el año 2005.
• LUIS CHACÓN – Ganador del certamen internacional de poesía Ángel Martínez Baigorri.
• ROXANA PINTO – Miembro de la Junta directiva de la Asociación Costarricense de Escritoras
• MAGDA ZAVALA – Escritora, profesora universitaria, investigadora literaria y gestora cultural.

GUATEMALA

• ENRIQUE NORIEGA – Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias.
• ANA MARÍA RODAS – Premio Libertad de Prensa. Primeros premios de cuento y poesía en el certamen de juegos florales de México, Centroamérica y el Caribe de 1990.
• AIDA TOLEDO – Ha Ganado premios literarios como el Certamen Permanente 15 de Septiembre en 1992 y los Juegos Hispanoamericanos de Quetzaltenango en 2003 (poesía).

HONDURAS

• NESTOR ULLOA – Poeta y gestor cultural. Máster en Literatura Española e Hispanoamericana por la Universidad de Salamanca, España.
• MARIA EUGENIA RAMOS – Ha participado en encuentros literarios, como la serie anual de Encuentros de Escritores Chiapas-Centroamérica y México-Centroamérica (Chiapas, México, 1992-2000), “América Latina, Tierra de Libros” (Roma, 2010), FIL Guadalajara (2011) y el Primer Encuentro de Narradores “Centroamérica cuenta” (Granada, 2013).
• SALVADOR MADRID – Es miembro fundador del movimiento país poesible. Actualmente trabaja como consultor de proyectos culturales y del fomento de la lectura.

EL SALVADOR

• MIGUEL HUEZO MIXCO –Premio Literario Centroamericano “Rogelio Sinán”, de Panamá.
• MANLIO ARGUETA –Perteneció a la Generación comprometida. Premio Único Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA), Costa Rica.

PANAMÁ

• BBP BETHANCOURT (Ariadna García Rodríguez) –Premio Penfield Por Excelencia. Universidad De Nueva York
• GENARO VILLALAZ GARCÍA–Primer Premio Del Concurso Demetrio Herrera Sevillano De La Universidad De Panamá, 1997. Vicepresidente del Consejo Nacional de Escritores y Escritoras de Panamá (CONEYEP) (2015-2017) 

NICARAGUA

• ERNESTO CARDENAL
• CLARIBEL ALEGRÍA
• FRANCISCO DE ASÍS FERNÁNDEZ
• LUIS ROCHA
• ERICK BLANDÓN
• GIOCONDA BELLI
• BLANCA CASTELLÓN
• NICASIO URBINA
• PEDRO XAVIER SOLÍS
• HUMBERTO AVILÉS
• GLORIA GABUARDI
• JORGE EDUARDO ARELLANO
• ANASTASIO LOVO
• MARTA LEONOR GONZÁLEZ
• HÉCTOR AVELLÁN
• CARLOS CASTRO JO
• FRANCISCO LARIOS
• ÁLVARO RIVAS
• MARÍA VARGAS
• FRANCISCO ARELLANO
• NICOLÁS NAVAS
• ÁLVARO GUTIÉRREZ
• SILVIO AMBROGI
  
• VIDALUZ MENESES
• CARLOS TUNNERMÄN
• RICARDO LLOPESA
• LEONEL DELGADO ABURTO
• JULIO VALLE – CASTILLO
• DOUGLAS BLANCO
• ALEJANDRO BRAVO

POETAS JÓVENES 

• ENRIQUE DELGADILLO
• ERNESTO VALLE
• MARCEL JAENTSCHKE  

MESA REDONDA DEL POETA ERNESTO MEJÍA SÁNCHEZ

• MARCO ANTONIO CAMPOS
• JULIO VALLE CASTILLO  
• NICASIO URBINA
• RICARDO LLOPESA
• LEONEL DELGADO-ABURTO

MESA REDONDA DEL POETA LUIS CARDOZA Y ARAGÓN

• LUCRECIA MENDEZ
• AIDA TOLEDO
• LEONEL DELGADO ABURTO
• ENRIQUE NORIEGA
• ANA MARÍA RODAS
• FRANCISCO MORALES SANTOS

MESA REDONDA EN HONOR AL POETA RUBÉN DARÍO ORGANIZADO POR LA ACADEMIA NICARAGÜENSE DE LA LENGUA

• FRANCISCO ARELLANO – Presidente de la Academia Nicaragüense de la Lengua
• JORGE EDUARDO ARELLANO – Miembro de la Academia Nicaragüense de la Lengua
• ROCÍO OVIEDO PÉREZ DE TUDELA – Catedrática Universidad Complutense – Doctora en Filología Hispánica
• JULIO VALLE CASTILLO: Miembro de número de la Academia Nicaragüense de la Lengua.
• JAIME LABASTIDA – Presidente de la Academia de la Lengua, México
• REI BERROA – Premio Mihai Eminescu de Rumanía en 2012 y el Premio Internacional Trieste Poesía por el conjunto de su obra poética en 2011. Se le dedicó la VII Feria Internacional del Libro de Nueva York, por el Ministerio de Cultura a través del Comisionado Dominicano de Nueva York.

Publicado en Festival de Poesía de Nicaragua

Ver programación completa aquí