Chary Gumeta: “La poesía latinoamericana es y será revolucionaria”
Invitada a la 2.ª Juntada de Poetas Al sur del sur, la promotora cultural, poeta e investigadora mexicana Chary Gumeta, habla de su labor al frente del Festival Internacional de Poesía Contemporánea San Cristóbal de las Casas, que se lleva a cabo por cuarta vez en el Estado de Chiapas. También se refiere al momento de la poesía en el continente.
¿Qué le parece poder compartir esta experiencia?
Es la primera vez que estoy en Bolivia y estoy sumamente agradecida porque en estos encuentros se da un intercambio de ideas muy importante. Acá voy a saber cómo escriben los bolivianos y ellos van a saber cómo escribe una mexicana. Nosotros tenemos nuestro propio léxico y ustedes también. Esas cosas permiten estos encuentros y, por supuesto, lo permite la poesía.
¿Cuál es la principal característica de la poesía latinoamericana en estos momentos?
La poesía latinoamericana está en constante movimiento y cambios. La poesía es libre y uno puede escribir como quiera. La sensibilidad sigue siendo una de las principales cualidades del poeta; sin embargo, todos tenemos cosas en común, como la búsqueda de libertad. La poesía es y será revolucionaria.
¿Cuál ha sido el alcance del movimiento en México?
Ese movimiento ha traspasado nuestras fronteras ha llegado hasta centro y Sudamérica. La gente ha llegado a vivir una realidad tal que escribe como todo lo que está a su alrededor, eso es lo que visto por todo el continente. En Centroamérica hay grandes poetas. Ahí se dio el rompimiento de esa poesía tan formal y canonizada, que por tantos tiempos estuvo ahogada por tantas guerras.
¿Qué aspecto es clave para propiciar ese rompimiento?
La hermandad, el luchar por una misma causa. El mismo hecho de ser latinoamericanos nos hace querernos, cosa que no tenemos en común tal vez con el europeo.
Hábleme del Festival Internacional de Poesía Contemporánea San Cristóbal de las Casas, que organiza…
Es un festival que ya tiene un nombre en México, a pesar de que este año se realiza la cuarta versión. Hemos tenido mucha presencia de público todos estos años. Se han reunido muchas voces de varios países, incluyendo de Europa y Medio Oriente.
Ellos también han hecho escuchar sus voces, con una temática distinta a las que manejamos, pero a la vez parecida. Hablar de Medio Oriente es increíble, a veces no nos damos cuenta de que la poseía es un vehículo que sirve también para conocer de cerca estas realidades, que se viven tan lejos de nosotros. San Cristóbal de las Casas es una ciudad preciosa y es la capital de la cultura en el sur de México.
¿Cuenta con el apoyo de las autoridades?
Recién en su cuarta versión tendremos apoyo de las autoridades. El festival nació por el empuje de un grupo de amigos y así se ha sostenido. Lo que pasa es que ahora tiene un nombre ganado y ya hay gente a la que le llama la atención lo que hacemos. Ellos, además de acercarse a nosotros, toman como ejemplo algunas de nuestras iniciativas, como las lecturas en las escuelas, cosa que antes no se hacía en los festivales de poesía en México.