Paraguay: dos grandes libros sobre la Guerra Guasú en edición bilingüe
En la Sala de Sesiones del Congreso Nacional fueron presentados el lunes los libros en ediciones bilingües “Memorias de la Guerra del Paraguay”, de Augusto Roa Bastos, y “Cabichu’i – Periódico de la Guerra de la Triple Alianza” – segunda versión, corregida y ampliada.
En el panel central, el senador Mario Abdo Benítez estuvo acompañado del presidente de la fundación Augusto Roa Bastos, Antonio Carmona, y del presidente de la Academia Paraguaya de la Historia, Dr. Alfredo Boccia Romañach, la senadora Blanca Ovelar y Margarita Morselli, directora del Cabildo.
La reedición del libro “Memorias de la Guerra del Paraguay” de la autoría de Augusto Roa Bastos, cuenta con las ilustraciones de obras del pintor argentino Cándido López, combatiente y testigo de los hechos bélicos.
Este libro es de los que alcanzó menor difusión entre las obras de Roa, aunque no por ellos sea de menor relevancia. El texto presenta narraciones que mechan ficción y realidad, en el marco de la Guerra de la Triple Alianza.
El material contiene dos novelas cortas del Premio Cervantes paraguayo, “Frente al frente” y “El sonámbulo”.
Por su parte, “Cabichu’i” es uno de los materiales periodísticos de más trascendencia en la historia bélica del Paraguay.
En la ocasión, el congreso distinguió con la “Medalla Cabildo a la creatividad, innovación e investigación científica” a varias personalidades que contribuyen significativamente al rescate y la preservación de nuestro patrimonio.
Entre lo homenajeados figuran: Pedro (Tito) Aranda, Justo Pastor Benítez, Ramón Duarte Burró, Aníbal Ferreira Menchaca, Luis Fernando Fiore y Serafín Francia Campos. Así también Ysanne Gayet, Jorge Gross Brown, Eduardo Elías Hrisuk, Nicolás Darío Latourrette Bó, Jose Daniel Nasta y el periodista Javier Yubi.