Perú: La Feria del libro de Lima recibe a Colombia como país invitado
A ritmo de vallenato y con la alegría de la música colombiana, el legendario compositor cartagenés Adolfo Pacheco, inaugurará este viernes 15 a las 11 am. la 21ª. Feria Internacional del Libro de Lima, en la que Colombia es el país invitado de honor. La ceremonia de apertura contará con la presencia de la Ministra de Cultura de Colombia, Mariana Garcés, quien encabeza la extraordinaria delegación cultural colombiana que llega a Lima con 250 personalidades entre escritores, artistas y profesionales del libro.
Mariana Garcés es Ministra de Cultura de Colombia desde el año 2010.
Durante su gestión ha vigorizado el sector logrando incrementos presupuestales importantes, siendo la lectura, la escritura y el fortalecimiento de las bibliotecas públicas del país, los ejes principales de su administración.
La gran presencia de Colombia en esta nueva edición de la Fil Lima, es posible gracias a la gestión del Ministerio de Cultura, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, la Cámara Colombiana del Libro, la Cámara Peruana del Libro, y del Instituto Distrital de las Artes de Bogotá (IDARTES).
Adolfo Pacheco, ícono de la música popular y tradicional colombiana, es reconocido como el juglar del acordeón. Fue amigo de Gabriel García Márquez y es el autor de vallenatos que ahora son bailados y cantados en todo el mundo desde que artistas como Carlos Vives lo interpretaron.
En su juventud, Pacheco fue profesor de matemáticas, estudió abogacía y también incursionó en la política; fue Concejal de San Jacinto, su pueblo natal en Cartagena; diputado por el departamento de Bolívar, secretario de la Asamblea de Bolívar y Director de Tránsito de Bolívar, hasta que, como él mismo dice en una entrevista, “me dieron ganas de robar y yo no sirvo para eso”.
A sus 75 años y con 126 composiciones, Pacheco no sólo es la memoria viva de la música de acordeón colombiana sino su último juglar. El sábado 16 de julio en el estelar de la feria, a las 9:30 pm, en el Auditorio Blanca Varela, ofrecerá un gran concierto en el que interpretará los clásicos vallenatos del folclor colombiano, como La Hamaca Grande, El viejo Miguel, El mochuelo y Mercedes, entre otras canciones.
Publicado en PressPeru
Notas sobre el tema
Cinco escritores de Bolivia, invitados a la FIL de Lima
Publicado en Pagina Siete
FIL Lima 2016: ¿Vas a la feria? Ten en cuenta estos datos
La edición 21 de la Feria Internacional del Libro de Lima está marcada por las expectativas. Las primeras tienen que ver con un nuevo gobierno y sus esperados anuncios en el sector Cultura: el diseño de una política cultural que, entre otras cosas, rediseñe la Ley del Libro y entienda la importancia de sembrar bibliotecas en todo el país. Las segundas tienen que ver con la paz firmada recientemente entre el Gobierno Colombiano y las FARC. En efecto, el país invitado de honor aprovechará la fiesta librera para reflexionar sobre los retos que supone el posconflicto.
Así, con el entusiasmo que supone empezar un nuevo camino, mañana abre sus puertas la FIL Lima, desplegando su carpa en el parque Próceres de la Independencia de Jesús María. Esperando superar la cifra de 500 mil asistentes registrados el año pasado, este año la Cámara Peruana del Libro promete mejores servicios y mayor diversidad en su oferta cultural. Y si bien no cayó bien el aumento del precio en las entradas, ciertamente la sólida presencia del país invitado, la visita de francés Jean-Marie Gustave Le Clézio, el primer Premio Nobel que pisa una feria limeña, además de 84 invitados internacionales y 400 actividades culturales repartidas en siete auditorios, prometen una memorable fiesta del libro.
FIRME POESÍA
Criticada por haber reducido en ediciones anteriores el espacio para la poesía, este año el género se reubica en la principal vitrina. Una buena cosecha editorial, visitas de autores imprescindibles y el respaldo de la buena tradición lírica colombiana coinciden para que la FIL Lima viva en estado lírico. Ello puede advertirse al estudiar su programación: el día de la inauguración, cobijada por el auditorio César Vallejo, la notable poeta colombiana Piedad Bonnett dará su testimonio en el conversatorio “Cuando la literatura y la vida son lo mismo”. La autora de “El hilo de los días” disertará al día siguiente sobre “Gabriel García Márquez y su visión de la historia”, acompañada por el escritor limeño Marco García Falcón.
A Bonnett le seguirán luego una selección de potentes poetas colombianos, entre los que destacan Horacio Benavides, Nelson Romero Guzmán, María Gómez Lara, Giovanny Gómez y Alfredo Vanín.
Por España, el martes 26 Luis García Montero participará de un “Diálogo de poetas”, con el peruano Enrique Sánchez Hernani.
En los predios de la poesía local, hay publicaciones esperadas: la biobibliografía de Jorge Eduardo Eielson, “Testamento en Milán”, editada por la Biblioteca Nacional del Perú; el poemario: “L’ absence á habiter”, de Andrés Coyné (Universidad Ricardo Palma), o “Celebración” de José María Eguren. Y entre los contemporáneos, “La silla en el mar” de Rosella di Paolo; “Estrella solitaria” de Jerónimo Pimentel; “Musas del celuloide” de Marco Martos; “El hombre elefante” de Miguel Ildefonso (ganador del premio José Watanabe Varas 2015); “Sagrado” de Róger Santiváñez; “El son del jubilado” de Dalmacia Ruiz Rosas o “La Kloakada: Neovanguardia latinoamericana de los 80”, en cuya presentación participarán los rostros del memorable grupo Kloaka.
Junto a la poesía viva, buena parte de los homenajes a los vates ausentes también resulta de interés: Rubén Darío, César Moro, Alejandro Romualdo, Blanca Varela y el recientemente fallecido Eduardo Chirinos.
EL RITMO DE LA FERIA
Al cierre de cada jornada ferial, del 15 al 31 de julio, la FIL Limaofrecerá el Gran Estelar, espectáculos que se llevarán a cabo a partir de las 9:30 p.m. en el auditorio Blanca Varela-Fundación BBVA Continental. Por este escenario pasarán la banda indie Tourista (viernes 15), el maestro del vallenato Adolfo Pacheco (sábado 16) y el elenco de danzas de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (domingo 17).
Los siguientes días de feria será el turno de la histórica banda Los Yorks, que cumplen 50 años de puro rock de garaje. El grupo Íntegro presenta su memorable espectáculo “Ino Moxo”, Carla Coronado el espectáculo de danza “Polímeros, retazos resurcidos”, sumándose luego bandas como Laguna Pai, Nawal (Colombia), Achkirik, Alejandro y María Laura, el Septeto Nacional Ignacio Piñeiro (Cuba), La Nueva Invasión, Afro Perú, Julio Pérez y los Zorros de Arriba, Tientos (Colombia) y Swing Latino, escuela de baile de Cali que ha ayudado a mejorar la calidad de vida de niños y jóvenes de esta ciudad.
Si ya tienes tu entrada para la FIL Lima o una fecha reservada en tu agenda para visitar al feria, ten en cuenta estos datos:
1. Colombia, la invitada
Más de 30 escritores, así como exponentes de danza, música y teatro forman parte de la delegación que representa a Colombia, país invitado de honor en la 21a FIL Lima.
La oferta cultural de este país no se concentrará solo en la feria. “Labio de liebre”, una producción del Teatro Petra que viene de una exitosa temporada en el Teatro Colón de Bogotá, se presentará en el Gran Teatro Nacional. La obra habla sobre el perdón y la venganza tanto para víctimas como para victimarios en medio del conflicto colombiano.
Asimismo, a ritmo de vallenato y con la alegría de la música colombiana, el legendario compositor cartagenero Adolfo Pacheco inaugura mañana a las 11 a.m. la FIL Lima. Pacheco, ícono de la música popular y tradicional, es reconocido como el juglar del acordeón en su país.
2. Actividades dentro y fuera de la feria
Caro y Cuervo Ink es una iniciativa apoyada por el Ministerio de Cultura de Colombia que corrige, gratis, tatuajes con errores ortográficos o de redacción. La convocatoria está abierta para que quienes deseen corregir sus tatuajes puedan hacerlo en la feria limeña. Los interesados pueden escribir al correo [email protected].
3. Las novedades
A la programación acostumbrada de la FIL se suman este año eventos que debutan en el cartel de la feria. Ejemplos de ello son las Jornadas Profesionales, del 18 al 22 de julio; así como las Jornadas de Minificción, organizadas por la editorial Micrópolis, el viernes 22. Otros eventos se afianzan, como el Café Cultural, espacio de tertulia e intercambio organizado por El Dominical de El Comercio.
4. Ojo al cine
Si bien las producciones colombianas dominan el listín de la feria, también hay películas de España, Inglaterra, Venezuela, Bolivia y el Perú, por proyectarse en el auditorio Jorge Eduardo Eielson.
5. XXI FIL LIMA
¿Dónde? Avenida Salaverry cuadra 17, Jesús María.
Temporada: Del 15 al 31 de julio.
Entrada: S/7. Menores de 12 años, libre.
Publicado en El Comercio
Las ofertas de la FIL Lima 2016 para cada tipo de lector
¿Novelas de ciencia ficción?, ¿cómics?, ¿libros escritos por las estrellas del YouTube? La FIL Lima 2016 piensa en todos los tipos de lectores cuando proyecta una programación con más de 400 actividades. ¿Con qué tipo de lector de identificas tú? Descúbrelo en esta nota y elige qué programa es para ti.
Amantes del Asia:
Taiwán ofrecerá un taller gratuito de chino mandarín (martes, jueves y sábados de feria), mientras que los escritores Felipe Solano (Colombia) y Ricardo Sumalavia (Perú) disertarán sobre “Unlatinoamericano en Corea” (viernes 25). Asimismo, los expertos Wang Fangzhou, Wang Wei y Tang Jiantao revelan los secretos del horóscopo chino en un taller organizado por la U. Ricardo Palma (miércoles 20).
Tiempos de guerra:
Varias serán las publicaciones dedicadas a profundizar en la historia de la guerra con Chile. Destacan la novela “Huáscar” del escritor chileno Carlos Tromben; “Guerra y fotografía. Perú 1879- 1929”, de Renzo Babilonia; y “Chile en el Perú: Política, economía y sociedad en tiempos de la ocupación, 1881-1884”, editado por el Fondo Editorial del Congreso de la República.
La fiesta de 400 años:
Cervantes, Shakespeare y Garcilaso serán tema de diversos homenajes, ofrecidos por autores de la talla de Andrés Trapiello, Juan Gabriel Vásquez, Alonso Alegría o José Antonio Mazzotti. Revise su calendario.
Ojo al cómic:
Desde la presentación del número 100 de “The Walking Dead” (viernes 15) hasta la reedición, el mismo día, del “Piolita”, de Juan Acevedo, la feria acoge las nuevas obras de autores imprescindibles como David Galliquio o Jesús Cossio. Y, por supuesto, los superhéroes no faltarán a la cita.
Los gastronómicos:
La cocina peruana siempre enciende sus hornillas en la feria. Esta vez, las principales novedades son preparadas por los reconocidos Gastón Acurio (sábado 16) y Sara Beatriz Guardia (sábado 23).
El fenómeno de los youtubers:
Lectores que ya son legión en nuestra ciudad colmarán la disertación del famoso youtuber local Mox sobre Internet (sábado 23). Al día siguiente, conocidos booktubers como Yi Ly Kung, Aaron Asmat, Victoria Delgado y Vicho Goya son convocados por Clara Elvira Ospina a una mesa redonda.
Volver al futuro:
Para demostrar que la ‘sci-fi’ es un género que ha echado raíces en nuestra tradición literaria, tenemos los libros “Ovnis en los Andes”, de Ernesto Carlín, y “Relámpago inmóvil”, de Pedro Ugarte. Se recomiendan los foros “Entre lo fantástico y la ciencia ficción”, de Edmundo Paz Soldán y José Güich (lunes 25); y “Ciencia ficción latinoamericana”, de Jorge Baradit y Elton Honores (sábado 30).
No a la ficción:
Los amantes de la crónica y la literatura de no ficción esperan la llegada del celebrado periodista colombiano Alberto Salcedo Ramos. Además, un libro para no olvidar: “De dónde venimos los cholos”, de Marco Áviles, quien lo presentará el jueves 21 acompañado por Jeremías Gamboa.
Seguidores del Nobel:
El Nobel francés Jean-Marie Gustave Le Clézio se prodigará en la feria para sus lectores más fieles. El sábado ofrecerá una conferencia sobre su obra, mientras que el lunes 18 disertará sobre “Literatura y viaje”, al lado de Fernando Carvalho. Siempre a las 7 p.m.
Publicado en El Comercio
Dibujantes y artistas rechazan presencia de caricaturista «NIK» en la FIL 2016
La Feria Internacional del Libro de Lima (FIL) 2016, que tendrá lugar desde el 15 hasta el 31 de julio, ha tenido en su antesala tanto buenas noticias como momentos algo ásperos.
Más allá de los anuncios de la presencia tanto del premio Nobel Jean-Marie Le Clézio como la de Colombia como nación invitada, aparecieron diversos comentarios sobre el precio de las entradas. La organización anunciaba que estas iban a subir con respecto a las ediciones anteriores, cosa que no permitiría que muchos puedan asistir diariamente.
Ahora ha aparecido otro percance. Además de Le Clézio, otro de los invitados de la feria es el caricaturista argentino «NIK», conocido sobre todo por haber creado al personaje ‘Gaturro’, sobre quien ha escrito varios libros y que aparece en viñetas en diferentes diarios del mundo. El personaje es tan popular que hasta tiene una serie de stickers en Facebook.
«NIK» ha sido constantemente acusado de plagio por robarle chistes y situaciones a grandes dibujantes argentinos como Quino o la pareja de Rudy y Daniel Paz. Además de «tomar prestados» algunos tweets. A partir de esto, diferentes personas de la comunidad del cómic y las viñetas peruanas e internacionales han firmado y publicado un comunicado rechazando la invitación del argentino a la FIL, y como los organizadores de esta han minimizado las acusaciones que caen sobre él.
Entre los firmantes están los reconocidos caricaturistas peruanos Jesús Cossío, Rodrigo La Hoz y Miguel Det, y artistas plásticos como Natalia Iguiñiz. Compartimos lineas más abajo la integridad del comunicado así como la lista de firmantes.
RECHAZO A LA PRESENCIA DEL DIBUJANTE “NIK” EN LA FIL 2016
Los dibujantes y lectores firmantes de este comunicado lamentamos la presencia del dibujante Cristian Dzwonik, “Nik”, como invitado destacado de la Feria Internacional del Libro 2016 por ser un personaje que degrada el oficio de dibujante con lo que consideramos plagios a otros autores. Lamentamos también que un vocero de la FIL 2016 haya minimizado los cuestionamientos a Nik expresando que “En el mundo de los egos siempre hay pleitos. No tiene ninguna sentencia judicial ni nada parecido”. Con tales argumentos se pretende hacer pasar como problemas personales lo que es una reivindicación del respeto al trabajo ajeno y la ética del oficio, asuntos que no necesitan de una sentencia judicial para ser discutidos y afirmados.
Lima, 6 de julio de 2016
Jesús Cossio Guevara DNI 25770638
Javier Prado Bedoya DNI 06239448
Manuel Gómez Burns DNI 10699589
Rodrigo La Hoz Sala DNI 41290398
Jorge Perez Ruibal DNI 10866672
Miguel Det DNI 07749733
Eduardo Yaguas DNI 41392020
Brenda Lys Roman Gonzalez DNI 15847829
Roger Alfredo Galvan Manrique DNI 07879603
Leila Cristina Arenas Cano DNI 46816929
Alvaro Gilberto Ramos López DNI 74073494
Daniella Calmet Delpino DNI 40381714
Erick Salcedo Huarcaya DNI 47303136
Jorge Kajatt Mera DNI 07874449
Rogelio Alberto Huamaní Soto DNI 45502024
Renzo Leandro Podestá DNI 28199081 (Argentina)
Diego Avendaño DNI 40951915
Angélica Panizo Cabrejos DNI 72497868
Fernando Llanos Masciotti DNI 08763045
Juan Antonio Limo Giribaldi DNI 45214946
Jim MarceloSantiago DNI 40040984
Cecilia Cristina Gamarra Tantaleán DNI 70018681
Mariana Gil Ríos DNI 1040733044 (Colombia)
Pablo Guaymasí DNI 36126923
Vivian Encalada Villanueva DNI 43280771
Julián Andrés Marulanda cc 10537782631 (Colombia)
Daniel Salas Díaz DNI 06659592
Roberto Ojeda Escalante DNI 23980698
Sara Paulina Jauregui C.I. 4915477 (Bolivia)
Allison Grace Carlos Vasquez DNI 48800276
Lenin Vara Flores DNI 70664327
Samantha Andrea Núñez Andrade DNI 41914511
Juan Sueldo DNI 376170657 (Argentina)
Mario Alfredo Luis Acha Suárez DNI 75572561
Rodrigo López DNI 27890850 (Argentina)
Valois Inga Gonzales DNI 80421643
Juan Pablo Diaz DNI 32420787 (Argentina)
Luis Herikc Calixtro Paz DNI 09913734
Víctor Emanuel Aparicio DNI 32284684
Bernardo Fernández, Bef Pasaporte G04353517 (México)
Luis Enrique Borja Alva DNI 70284799
Fernando Trujillo DNI 10222103
Melania Medina DNI 35577987 (Argentina)
Augusto Patiño DNI 40235539
Rodolfo Olano DNI 41819629
Víctor Emanuel Aparicio DNI 32284684
Trilce Garcia Cosavalente DNI 41315630
Gonzalo Valdivia Asenjo DNI 70402824
Diana Lindo DNI 45199388
Enrique Ortiz 10508613
José Ronceros DNI 07491511
Jose Antonio Avalos Almeyda DNI 10433812
Víctor Francisco Casallo Mesías DNI 07618700
Jorge Luis Ramos Cajo DNI 25632847
Constantino Paucar Vega DNI 06011752
Henry Martin Stewart Holder DNI 07267462
Bryan Jesús Gimenez Garrido DNI 71237690
Peter George Tacanga DNI 44084774
Rubi Alburqueque Palma DE 46198375
Gustavo Vargas Tataje DNI 10204467
Henry Rodriguez Ortiz DNI 10348125
Felipe Morey Gamarra DNI 10264832
Germán Ávila Niño CC 82391353 (Colombia)
Amalia Satizábal CC 52822859 (Colombia)
Rodrigo Gerardo Orcón Galdos DNI 72973961
David Orlando Del Águila Quevedo DNI 44854734
Evelyn Garcia Garcia DNI 72019835
Maria laso Geldres DNI 46725067
Natalia Iguiñiz Boggio DNI 09852744
Carlos Castellanos Casanova DNI 10450700
Bastián Brauning Alarcón C: 15.551.723-9 (Chile)
Oscar Soto DNI 42205061
Jorge Torres Solano DNI 09485209
Miguel Ángel Garay Boszeta DNI 42447190
Claudio Rocco Placencia C: 13.876.542-3 (Chile)
Alexander Sunción Llajaruna DNI 25850798
Ruben Alberto Ruiz Marticorena DNI 10472327
Ricardo Quevedo DNI 72454564
Daniel Maguiña DNI 42646868
Yasser Zola DNI 41532926
Delfín Pino DNI 09867466
Mirtha Pecho Ramos DNI 47259042
Matias Nicolas Silverati DNI 35774708 (Argentina)
Alfonso Távara Martinez DNI 08374960
Julio Angel Carrión Cueva DNI 07417384
Javier Florez Del Águila DNI 09536902
Fernando Valdez Ridoutt DNI 42873565
Pedro Pérez del Solar DNI 07804414
Dina Sotomayor Vivanco DNI 08871231
Martín Caezza DNI 28696716 (Argentina)
Victoria Esplugas DNI 25.248.068 (Argentina)
Ignacio Muñoz R 10.893.473-7 (Chile)
Ver programación completa aquí