El escritor mexicano Juan Pablo Villalobos ganó el Premio Herralde de Novela
El escritor mexicano Juan Pablo Villalobos (Guadalajara, 1973), obtuvo la edición XXXIV del Premio Herralde de novela que entrega la editorial Anagrama, con su obra No voy a pedirle a nadie que me crea, mientras que la novela Amores enanos, del argentino Federico Jeanmaire, resultó finalista.
El jurado del certamen estuvo compuesto por Salvador Clotas, Paloma Díaz-Mas, Marcos Giralt Torrente, Vicente Molina Foix y el editor Jorge Herralde.
El ganador se impuso entre las cinco novelas finalistas de las 512 presentadas al galardón, dotado con 18.000 euros.
El título a publicarse el próximo 30 de noviembre, inicia con el relato de un joven también llamado Juan Pablo Villalobos, que llega a Barcelona para escribir su tesis doctoral.
La novela arranca con su primo, que ya de chico apuntaba maneras de estafador, y que ahora pone al protagonista en problemas, “un negocio de alto nivel” que convierte su estancia en Barcelona en una especie de novela negra de humor también negro.
A decir del tapatío, por sus páginas desfila una variopinta fauna de personajes que dan como resultado una novela mexicana sobre Barcelona al igual que una novela española sobre México, donde se rinde homenaje a Jorge Ibargüengoitia, Pere Calders, Sergio Pitol, Eduardo Mendoza, Augusto Monterroso, Ramón Gómez de la Serna o Juan Marsé.
Publicado en Aristegui Noticias
Juan Pablo Villalobos, premio Herralde: «Esta es una novela mexicana sobre Barcelona o una novela barcelonesa sobre México»
Por Karina Sainz Borgo
El escritor Juan Pablo Villalobos ha ganado la 34º edición del Premio Herralde con No voy a pedirle a nadie que me crea , una historia que él define a Vozpópuli como «una novela mexicana sobre Barcelona o una novela barcelonesa sobre México». El veredicto ha sido anunciado este lunes en Barcelona por un jurado compuesto por Salvador Clotas, Paloma Díaz-Mas, Marcos Giralt Torrente, Vicente Molina Foix y el editor Jorge Herralde. De los 512 autores que presentaron novelas al premio convocado por Editorial Anagrama, el argentino Federico Jeanmaire ha quedado como finalista con Amores enanos.
No voy a pedirle a nadie que me crea es una novela en la que Villalobos parece insistir en los que han sido sus rasgos principales: una escritura irónica, delirante y desaforada que bebe de las fuentes de César Aira y que algunos emparentan con Kurt Vonnegut. Estructurada a partir de distintos narradores y personajes, todo en ella es «hilarante, cotidiano y surrealista a la vez, como la vida misma”, asegura la nota distribuida por la editorial. «Es una novela híbrida -explica en una conversación telefónica Juan Pablo Villalobos-. Es una novela negra, comedia de enredo y autoficción. También es una síntesis lingüística del castellano que hablamos en México o Cataluña o el que habla un paquistaní que vive en Cataluña», explica el mexicano.
Como todas sus novelas, No voy a pedirle a nadie que me crea tiene un trasfondo político en el que toman parte el crimen organizado, así las distintas lecturas sobre la migración que pueden entrar en ese hecho. «Es una novela mexicana sobre Barcelona o una novela barcelonesa sobre México. Retrata la Barcelona de la inmigración, la del 2004 y 2005, donde los personajes son inmigrantes, aquella ciudad a la que llegaban paquistaníes, chinos, ecuatorianos, mexicanos, colombianos…». Juan Pablo Villalobos (1973) ha investigado temas muy dispares como la ergonomía de los WC, los efectos secundarios de los fármacos contra la disfunción eréctil o la excentricidad en la literatura latinoamericana de la primera mitad del siglo XX; y Anagrama ha publicado sus novelas Fiesta en la madriguera y Si viviéramos en un lugar normal, ambas acogidas con especial entusiasmo por la crítica. «Una novela que bebe de las fuentes de Bohumil Hrabal, César Aira, Alfred Jarry y Jorge Ibargüengoitia; es decir, de las fuentes del humor delirante con el que se cuenta todo aquello que es demasiado doloroso para ser narrado de otro modo», escribió de su obra Patricio Pron.
Amores enanos, la novela finalista presentada por Federico Jeanmaire, es una enorme fábula sobre las dificultades que tenemos los seres humanos para convivir con los demás seres humanos. Y, sobre todo, para lograr ser felices junto a ellos. Pero también es una novela acerca del amor y el sexo y la soledad y la incomunicación, asegura la nota descriptiva aportada por Anagrama. En sus páginas, relata la historia de Milagro y Perico, una pareja que trabaja de enanos en un circo que un buen día, debido a la falta de espectadores, cierra sus puertas por falta de. Entonces, deciden comprar un terreno, quedarse a vivir cerca del mar y, en un inesperado golpe de fortuna, se convierten en los strippers más famosos de la pequeña ciudad vecina.
El Herralde es uno de los reconocimientos más importantes y valorados en los círculos literarios. Creado y auspiciado desde 1983 por la casa editorial creada por el mítico editor catalán Jorge Herralde, con este premio se ha distinguido a una serie de escritores que marcarían tendencia en la literatura: Álvaro Pombo, Sergio Pitol, Felix de Azúa, Alan Pauls, Roberto Bolaño. También Vicente Molina Foix, Juan Villoro, Manuel Gutiérrez Aragón y Martín Caparrós. Los ganadores de este premio vienen precedidos por el prestigio literario del certamen, en cuya historia se inscriben los nombres más destacados de la literatura contemporánea escrita en español. Entre los ganadores más recientes se encueran la ea española Marta Sanz o la mexicana Guadalupe Nettel.
Publicado en Voz Populi