Bailar para contar la historia del país

1.223

Bailan para contar la historia de Puerto Rico

Cada movimiento de su cuerpo evoca una etapa en la historia de Puerto Rico, desde la colonización hasta la celebración propia de una cultura formada por la mezcla de razas que dan identidad a los hijos de Borinquén.

Así es como el ritmo y el baile se convierten en vehículos para presentar la evolución del puertorriqueño en el espectáculo «Borikén: The Show», que se presentó este jueves, en una función privada, en el Teatro Tapia, ubicado en el Viejo San Juan.

Con propuesta llena de color, en la que participan unos 25 actores, cantantes y bailarines, la pieza recorre varios momentos claves en la historia del país, como la llegada de los españoles y su choque cultural con los taínos, la entrada de los negros como esclavos, los intentos de invasión de los franceses, la invasión norteamericana, y como todos ellos juegan un papel importante en la formación de lo que hoy conocemos como jíbaro.

La puesta en escena, que se presenta en inglés y en español, viaja de este modo, por el baile indígena, la danza española y flamenco, la bomba, plena, salsa y reguetón, con temas populares, y cuyos arreglos son de la Banda de Conciertos de Puerto Rico.

Los bailes y canciones son la metáfora del recuerdo melancólico de Rafa sobre sobre Borikén, la mujer que ama, y con quien desea regresar. Para la puesta en escena en inglés canciones como «Bello amanecer», de Tito Enriquez, y «Homenaje a Rafael», de Lito Peña, fueron traducidas a ese idioma.

«Borikén: The Show» busca apelar, en gran medida a los turistas que visitan la Isla, con el propósito de presentarles, de forma entretenida, la evolución de la identidad puertorriqueña y los elementos que enriquecen esta cultura, destacó el coreógrafo y director Emmanuel Cruz Camuñas. Otro público que buscan atraer es el escolar.

Aunque el concepto es novedoso y atractivo, hay detalles en la ejecución que aun deben perfeccionarse, entre ellos mayor soltura en los bailes y trabajar en la afinación de la cantante Sara Figueroa Ramos, voz principal de la producción, y quien interpreta a Borikén, y quien en la primera presentación se encontraba afónica, según indicó Cruz.

El espectáculo se ofrecerá cada martes y jueves, desde su estreno oficial, el 19 de enero, hasta el 12 de mayo, en una función en español, a las 11:00 a.m., y en inglés, la 1:00 p.m.

Los precios de los boletos fluctúan entre $10 y $40, y pueden ser comprados a través de www.ticketpop.com o por teléfono, en el (787) 294-0001.

Publicado en El Nuevo Día

 

Usan el baile para contar la historia de Puerto Rico

Cada movimiento de su cuerpo evoca una etapa en la historia de Puerto Rico, desde la colonización hasta la celebración propia de una cultura formada por la mezcla de razas que dan identidad a los hijos de Borinquén.

Así es como el ritmo y el baile se convierten en vehículos para presentar la evolución del puertorriqueño en el espectáculo «Borikén: The Show», que se presentó este jueves, en una función privada, en el Teatro Tapia, ubicado en el Viejo San Juan.

Con propuesta llena de color, en la que participan unos 25 actores, cantantes y bailarines, la pieza recorre varios momentos claves en la historia del país, como la llegada de los españoles y su choque cultural con los taínos, la entrada de los negros como esclavos, los intentos de invasión de los franceses, la invasión norteamericana, y como todos ellos juegan un papel importante en la formación de lo que hoy conocemos como jíbaro.

La puesta en escena, que se presenta en inglés y en español, viaja de este modo, por el baile indígena, la danza española y flamenco, la bomba, plena, salsa y reguetón, con temas populares, y cuyos arreglos son de la Banda de Conciertos de Puerto Rico.

Los bailes y canciones son la metáfora del recuerdo melancólico de Rafa sobre sobre Borikén, la mujer que ama, y con quien desea regresar. Para la puesta en escena en inglés canciones como «Bello amanecer», de Tito Enriquez, y «Homenaje a Rafael», de Lito Peña, fueron traducidas a ese idioma.

«Borikén: The Show» busca apelar, en gran medida a los turistas que visitan la Isla, con el propósito de presentarles, de forma entretenida, la evolución de la identidad puertorriqueña y los elementos que enriquecen esta cultura, destacó el coreógrafo y director Emmanuel Cruz Camuñas. Otro público que buscan atraer es el escolar.

Aunque el concepto es novedoso y atractivo, hay detalles en la ejecución que aun deben perfeccionarse, entre ellos mayor soltura en los bailes y trabajar en la afinación de la cantante Sara Figueroa Ramos, voz principal de la producción, y quien interpreta a Borikén, y quien en la primera presentación se encontraba afónica, según indicó Cruz.

El espectáculo se ofrecerá cada martes y jueves, desde su estreno oficial, el 19 de enero, hasta el 12 de mayo, en una función en español, a las 11:00 a.m., y en inglés, la 1:00 p.m.

Los precios de los boletos fluctúan entre $10 y $40, y pueden ser comprados a través de www.ticketpop.com o por teléfono, en el (787) 294-0001.

Publicado en Primera Hora

 

También podría gustarte